アプリでもっと教えて！goo

アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

「take 人 by the arm→人の腕をつかむ」のbyがなぜこの前置詞なのか分かりません。

締切済

質問者：momosa..
質問日時：2017/12/14 18:45
回答数：2件

「take 人 by the arm→人の腕をつかむ」
のbyがなぜこの前置詞なのか分かりません。
教えてください！

回答ありがとうございます。
そもそもtakeのあとに人がくることに違和感があって...
訳も人<の>腕<を>掴むで訳も変な感じで...

補足日時：2017/12/14 22:49
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (2件)

最新から表示
回答順に表示

No.2

回答者： hitumabusi2017
回答日時：2017/12/15 01:40

take a man / by the arm

人をとる（とどめる）／　腕によって

take をとる
a man　人

by　によって
the arm　腕

- 0
- 件

No.1

回答者： daaa-
回答日時：2017/12/14 19:01

https://ejje.weblio.jp/content/by

前置詞の８、かなと思います。他の前置詞を想定していらっしゃるようにも思いますが、それは何ですか？

- 0
- 件

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

質問する（無料）

似たような質問が見つかりました

英語 someone stepped on my foot「誰かが私の足を踏んだ」という文についてですがo 1 2023/08/08 21:46
英語 Spoken English ＋ written one. 3 2022/11/22 17:45
英語 The SD reamer drill with stopper may also be used 3 2022/04/22 09:40
英語 a. John opened the door. (他動詞) b. The door was ope 5 2023/07/28 06:22
TOEFL・TOEIC・英語検定 by は前置詞乗法だけど何て訳せばいいですか？ 3 2022/04/13 10:59
英語提示文の倒置しない文の可否と倒置の効果について 6 2022/07/27 17:47
英語提示文の構造について（名詞＋be that V?） 2 2023/05/19 09:46
英語 Results: In total, 5,963 titles were identified wi 4 2022/12/29 21:29
英語 L-PRF can be obtained by manual or automated metho 1 2022/04/08 09:39
TOEFL・TOEIC・英語検定なぜ by は駄目ですか？ 1 2022/04/21 11:18

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップ

おすすめ情報

質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報