No.2ベストアンサー
- 回答日時:
文法上の表現の仕方の違いです。
予定を表す時、現在進行形で表す方法があります。2番目の文がそうでしょう。1番目の文は未来を表すbe going toです。直訳すると午後何する?ですかね。No.3
- 回答日時:
前者 be going to は発言時点で既に計画済みで主体的意図的にする「つもり」。
後者は、何をしている事になるか? 主体的でない場合も含むことになりそうです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) 自分のpcがハッキングされたようなメールが来たのですがどうすればいいですか? 4 2022/10/02 16:14
- 英語 My good. Do you know what this mean?と聞かれたら何と答えますか? 1 2022/03/30 01:29
- 英語 Before we explain what leverage is, and how it wor 2 2022/04/10 16:20
- 英語 不特定のyouが主語の疑問文に対する応答法 2 2023/07/05 09:04
- 英語 英語の質問です。 When I taught in high school, I wanted to 4 2023/08/19 16:10
- 英語 下記の英文の日本語訳をお願いします。 1 2023/03/02 10:01
- 英語 日本語にしてください。 Please talk to your family and get the 1 2022/05/26 19:27
- 英語 和訳を教えて下さい。 3 2022/03/23 07:37
- 英語 下記の英文を日本語に訳して、その意味を教えてください。 1 2023/03/09 14:13
- TOEFL・TOEIC・英語検定 和訳、文法説明 1 2022/09/25 14:11
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
take your work and make it th...
-
インターホンに英語で「御用が...
-
let you downってどんな意味で...
-
To be continued(つづく)って?
-
Who's whoってどういう意味な...
-
この英語の意味が分かりません。
-
good-bye yesterdayを訳すと?
-
「but not」はどのように訳した...
-
「care to share」「would be」...
-
But that`s not due until next...
-
“One use to which elephants a...
-
(1) meaning to say (2) save...
-
more coming soon
-
I'll let you know how it goes...
-
英語 What are you going to do...
-
なぜ「そういうことだったんだ...
-
和訳お願いします。
-
「異訳」の意味
-
これhaveはいらないんですか?→...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
let you downってどんな意味で...
-
Keep in touch. と Stay in to...
-
good-bye yesterdayを訳すと?
-
To be continued(つづく)って?
-
この英語の意味が分かりません。
-
インターホンに英語で「御用が...
-
「but not」はどのように訳した...
-
Who's whoってどういう意味な...
-
that's not how you do it って...
-
pick it up どういう意味にな...
-
メインアクトの意味…
-
(1) meaning to say (2) save...
-
The future on the past
-
この訳がわかりません!!
-
英文和訳の問題についてです。 ...
-
オプラの名言の意味
-
「異訳」の意味
-
It's time to start the day of...
-
適切な英語表現”愉快な仲間たち”
-
You did not just say that.
おすすめ情報