電子書籍の厳選無料作品が豊富！

テーブルクロス引き”を英語で 上に飲食物を並べ立てたテーブルクロスをエイヤッと引いて、観客の歓声を期

解決済

  • 質問者：mike_g
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

テーブルクロス引き”を英語で

上に飲食物を並べ立てたテーブルクロスをエイヤッと引いて、観客の歓声を期待する定番の隠し芸の「テーブルクロス引き」の公式(?)の英語を教えてください。最もポピュラーな表現でも構いません。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

pulling tablecloth(そのまんま）


とか
A tablecloth pull trick
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

速攻回答、ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2017/12/29 12:14

No.2

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

tablecloth trick で通じます。

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

なるほど、trick でしたかぁ。
速攻回答をありがとうございました。

ついでながら、下記でも確認できました。
http://www.youtube.com/watch?v=nSj_MVUsBzg
http://www.youtube.com/watch?v=PcGIUZzWoVc

通報する
お礼日時：2017/12/29 12:15

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報