dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

モーニング娘。について！中国語について！ モーニング娘。の中国語表記って、どうして早安少女組なんです

解決済

モーニング娘。について！中国語について！


モーニング娘。の中国語表記って、どうして早安少女組なんですか？


早→？
安→モーニングセットのようにいろいろついてくる、お得感を意識した？
少女→娘
組→？

調べてもよくわからなくて。

「モーニング娘。について！中国語について！」の質問画像
通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： Guitar792
  • 回答日時：

早安 は中国語で「おはよう」という意味らしいです


少女はメンバーが娘 (若い女性)なので...
そして組は「グループ」という意味ではないでしょうか。アイドルグループなので。
中国語の知識 = グーグル翻訳 の僕にはここまでしか分からないです(￣▽￣;) お役に立てればと思います
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報