if a fish is brought onto the landという文があるんですけど、この文

if a fish is brought onto the landという文があるんですけど、この文でのontoの役割はなゆですか？
そもそま、ontoはどのような意味ですか？

No.1 回答者： olive07 回答日時： 2018/09/05 01:40

前置詞です。

on + to の意味です。

brought to on the land の意味ですけど、こうは言わずに、onto にするんですね。
on だけでも、to だけでも通じますが、

海から陸へと言う、〈移動〉と「陸の上」というニュアンスのどちらも出したいので、onto がふさわしいんですね。