A 回答 (20件中1~10件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.20
- 回答日時:
NO9さんの説明私にもわかりやすいです
私なりの理解では
>「(あなたが)私に歌わせて(あなたが)いただけますか」は言えます
「(あなたが)私に歌わせて(あなたに対して私が→謙譲語)いただけますか」は言えます
No.19
- 回答日時:
させる、のは、だれ?、少なくとも当人ではありません。
いただく(もらう)のは、当人ですね
他人の行為として表現しながら、自分の行為にすり替えて謙譲語、が違和感の元?。
いただきます、ではなく、いただきたく(思います)ならたぶん違和感なしでは?。
私に発表させていただきたく、思し召します、と言ってしまうのと共通した感覚のようにも思います。
No.14
- 回答日時:
どちらも正しいです。
シチュエーション次第。
1.
「私が(発表させて)いただきます」
・私が(あなたが私に発表させる)という行為をいただきます。
という構図。
・私が、あなたの許可を得るという謙虚な形で発表いたします。
という意味。
2.
「(私に発表させて)いただきます」
・(あなたが私に発表させる)という行為を(私に)いただきます。
という構図。
「に」は着点を表す格助詞で、
・「発表させる」というあなたの行為の引き受け手(着点)を(私に)任せていただきます。
といったニュアンス。
「私に」が「発表させる」と「いただきます」双方に係るので、若干の違和感は生じますが、間違いではありません、
「私が歌わせていただきます」
「私に歌わせていただきます」
も同様で、後者は使役動作の向けられる対象(=着点)としての「私」を強調したい場合の表現。
No.13
- 回答日時:
基本的に「いただきます」という敬語(謙譲語)を使うのは本人だけ(ただし、本人の身内、あるいは同類の人々を含むことがある)です。
「歌わせていただきます」で通じます。「いただく」の前段階(敬語になる前)は「もらう」ですが、これだと「私」にも「あなた」にも「彼」にも使えます。「あなたはこの答えを、誰に教えてもらいましたか」は言えますが、「あなたはこの答えを誰に教えて<いただき>ましたか」は言えません。(あなたの動作に謙譲語を使うのは失礼です。)
No.12
- 回答日時:
どういう発表会ですか?ということで違います。
卒論ならあなたは発表しないといけないわけです。卒業審査会ですから発表するのは義務です。また学会の研究発表での発言なら,発表のための権利を得るために参加費を支払っていますから,発表は権利です。その場にどんなに偉い人がいたとしても,どちらも
「○○について,○○所属の鈴木が発表します」
になります。一方,講演会の主催者から依頼されて発表する場合は
「ご紹介にあずかりました○○所属の鈴木です。○○について(私は専門家だと思ってますがフロアには批判的な方もおられるでしょうから)講演させていただきます」
でもいいですが,依頼されたんだから「講演します」でもいいと僕は思います。
そしてついでですが発表の最後です。卒論や研究発表でよく
「ご清聴ありがとうございます」
という人(あるいはスライドにそう書いてある人)がいます。何を考えているんだかねぇ・・・。「聴きたいから聞いているのであって,これから厳しい質問をしたいから静かにしていただけだ。あなたの結果はおかしい」と思って聞いている人もいるわけです。特に卒論とか学会の研究発表では・・・コンビニとかファストフードの受付のような変な日本語が使われているとしか思えない昨今です。
No.11
- 回答日時:
「いただく」奇妙な使い方、少し長いですが近年用法が乱れており、混乱が見られます。
「~に~させていただく」はその最たるものです。定着すれば落ち着くのかも知れませんが、理屈に合わないものはかなり抵抗を受けることになる気がします。
http://nomad-salaryman.com/itadaku-keigo-business
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学・短大 教授へのメールについて。至急です。 現在38.7度の発熱をしています。コロナ検査をしましたが、陰性で 2 2023/06/21 19:41
- Amazon 海外からの発送で、追跡情報が異なっている これの場合、どちらのサービスが正確なのでしょう? コスプレ 2 2022/06/12 13:40
- Android(アンドロイド) XperiaのSIMフリーモデルの発売時期と他キャリア版への機種変更について 3 2022/05/11 18:12
- その他(ビジネス・キャリア) 営業冷蔵庫において保管温度証明書に記載する校正温度の表記について 2 2022/06/24 13:54
- その他(悩み相談・人生相談) 「上から目線」という表現 5 2023/03/18 22:59
- 数学 ゴールドバッハの予想の部分証明について 4 2022/06/04 13:53
- その他(ビジネススキル・経営ノウハウ) 何かを発明する時、試作品に番号をつけていく場合があると思うのですが、一般的にはどのように表記しますか 2 2022/08/28 17:34
- その他(プログラミング・Web制作) Pythonを用いたフラッシュ暗算ソフトの開発に必要なもの 2 2023/01/29 02:22
- その他(買い物・ショッピング) レジ 紙クーポン 2 2022/11/09 12:52
- 英語 英語の表現について教えて下さい。 家事代行サービスをAという人がお願いしました。 Aの家族は病気がち 2 2022/06/19 18:41
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
学会発表で失敗・・・
-
研修でグループワーク後の発表...
-
「有志発表」 有志発表のことで...
-
発表と公表の違い
-
医療系研究発表(筆頭演者と共...
-
学会なんかの参加費は、事前登...
-
電気系や光学系の方教えてください
-
JRの運転再開見込みについて
-
現在、4年生なのですが、教授か...
-
「ご教授」と「ご教示」どちら...
-
ディプロマとバチャラーの違い
-
大学院の修士課程と博士課程の...
-
防虫剤について質問!! 食害を...
-
今日の「3日後」は23日?24日?
-
卒論テーマがすで研究済みだっ...
-
ダブルマスター(修士2つ)の人...
-
修士2年で国際学会で受賞するの...
-
学会は一般人が参加してもいい...
-
工学博士,博士(工学),Ph.D.の...
-
博士課程後すぐに助教になれる...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
学会発表で失敗・・・
-
医療系研究発表(筆頭演者と共...
-
発表と公表の違い
-
「させていただきます」という...
-
20歳です14日に、卒論の発表が...
-
電気系や光学系の方教えてください
-
要旨の書き方。
-
私が発表する場合は「私に発表...
-
中学校プレゼンテーションのテーマ
-
研修でグループワーク後の発表...
-
今日集団討論の試験でありまし...
-
近いうちにクローン人間誕生の...
-
今山月記の感想文を書いている...
-
工学博士,博士(工学),Ph.D.の...
-
ディプロマとバチャラーの違い
-
「ご教授」と「ご教示」どちら...
-
今日の「3日後」は23日?24日?
-
大学院の修士課程と博士課程の...
-
大学院を卒業後、研究室の教授...
-
卒論テーマがすで研究済みだっ...
おすすめ情報
「私に歌わせていただきます」「「私が歌わせていただきます」どちら正しいですか