![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Je louerai l'éternel tant que je vivrai,
私は生きている限り、主を褒め称えよう
je célébrerai mon Dieu tant que j'existerai.
私がこの世にある限り、我が神を称揚しよう
新共同訳 旧約聖書
詩編/ 146編 2節
命のある限り、わたしは主を賛美し
長らえる限り
わたしの神にほめ歌をうたおう。
口語訳 旧約聖書
詩篇/ 146篇 2節
わたしは生けるかぎりは主をほめたたえ、ながらえる間は、わが神をほめうたおう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語petit nicolas 読んでますがc'est の使い方がもひとつわからないです。 1 2022/08/02 00:50
- フランス語 下記のフランス語の英訳は文法的に合っていますか? J’ai donné à mon père le 1 2023/06/25 19:21
- フランス語 フランス語の条件法とその和訳文の時制区別について ①Si j’avais eu beaucoup d 1 2023/06/25 19:59
- フランス語 私は2000年に生まれたということをフランス語で書く時、 Je naquis en 2000. と 1 2023/07/16 00:38
- フランス語 下記の文は、なぜ私がもう食べたという事実があるのに、接続法の言い方になっているのですか? Je dî 1 2023/07/12 23:03
- 英語 i do not know~ が英語圏 4 2022/12/19 01:33
- その他(海外) ル・マン(Le Mans)の呼び方について。 ル・マンに到着前のTGV車内アナウンスでは、 Bonj 1 2023/07/09 12:42
- フランス語 フランス語文章の構造 2 2023/03/18 21:42
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/05 17:15
- フランス語 フランス語 動詞 pêcher の冠詞 (頭の中がごちゃごちゃになってしまいました!!) 1 2022/11/21 06:52
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ギリシア語で「神様」って
-
食事のマナーについて教えてく...
-
遠つ神・・・の意味は?
-
自分こそ神という人は
-
宗教を信じている方に質問です。
-
カルヴァンの予定説と職業召命説
-
神様はいますか?
-
のし袋の書き方
-
天使の名前 『エル』ってどう...
-
偶像崇拝は、なぜ、いけないの?
-
インド宗教では「カルマ」、ア...
-
幾柱ってなんて読むのでしょうか?
-
「神との対話」の内容をどうす...
-
神様を信じられなくなった時には?
-
キリスト教徒は何を思い、オー...
-
キリスト教の教会のミサで配ら...
-
クリスチャンで婚前交渉せず結...
-
祇園精舎はインドの祇園精舎だ...
-
お墓がない家の卒塔婆の扱い
-
キリスト教の人と国際結婚する...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ギリシア語で「神様」って
-
英語の旧約では「Jehovah」で固...
-
遠つ神・・・の意味は?
-
創世記 神様が「われわれ」と言...
-
女神って・・・
-
カルヴァンの予定説と職業召命説
-
偶像崇拝は、なぜ、いけないの?
-
どうして神様は生き物を食べる...
-
ユダヤ教・キリスト教において...
-
超越神
-
エホバがアッラーに変わった理...
-
イエスキリストは神ではない
-
神は細部に宿るというのは誰の...
-
金持ちが天の国に入るのが難し...
-
神は信じるものではなく、感じ...
-
神様を信じられなくなった時には?
-
苦手な言葉「神は乗り越えられ...
-
神様の尊称は?
-
十戒:偶像を作ってはならない...
-
よく人は神様は心の中にいると...
おすすめ情報