マジレス希望

フランス語和訳依頼

解決済

質問者：franceyukitai
質問日時：2018/12/21 03:08
回答数：1件

Le conditionnel est employé pour faire une hypothèse, pour imaginer une réalité différente de la réalité actuelle.
フランス語の和訳をお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： Syntactic_Structures
回答日時：2018/12/24 11:07

Le conditionnel est employé

条件法は使われる
pour faire une hypothèse,
仮定をするために
pour imaginer une réalité différente de la réalité actuelle.
実際の現実とは異なる現実を想像するために

「条件法を使うのは、仮定をするため、つまり、実際の現実とは異なる現実を想像するためである」