![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
In that country, there is a culture of “han” (恨 in Chinese charac
is roughly translated to “resentment” in English. There is even an old folk song titled “Han 500 years”. So, no matter how many times Japan apologizes and no matter how much money Japan compensates, nothing will change their national mentality except time.No.2
- 回答日時:
カノ国のニュアンスを出す為に彼らの自虐表現「ヘルカンコク」を
敢えて使ってみました。
国はLandを使いました。Web辞書では:Land =5. 《one's ~》故郷、祖国,
6.〔注目すべき〕領域、世界;です。
In that hell land, there is a culture of “han” (恨 in Chinese character),
which may be translated to “resentment” in English. There is even
an old folk song titled “Han over 500 years”.
So, no matter how many times Japan apologizes and no matter how
much money Japan compensates, nothing, except the lapse of time,
will change the mentality of That people.
(Tはわざと大文字。the mentality of K-rean peopleを避けカノ国を
伝える為。)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- 中国語 鍼灸経穴精国 の意味 1 2022/06/27 08:47
- アジア 「なぜ日本人は英語を話せないのか」というよくある疑問に対する 10 2022/05/15 00:52
- その他(教育・科学・学問) 英語教育と日本語教育 1 2022/09/10 23:14
- 英語 英検1級合格にはどの程度の国語力が必要になりますか? 1 2022/10/25 13:45
- 英語 英語についてです。 日本のアニメとかよく外国人でもわかるように 字幕みたいなのがあるじゃないですか? 7 2022/11/27 12:41
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
- 中国語 新しい中国語入力ソフトを発明しました 22 2023/02/06 07:13
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 大学受験 長文失礼します 高3受験生女 愛知教育大学理科 (偏差値50 国立)志望です。 先週の共通テスト模試 5 2022/09/13 00:21
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
for whichの使い方
-
イェイイェイイェイ イェイイェ...
-
there is no way to do/of doin...
-
英語で「もう2~3日待ってくだ...
-
no appleとno applesの違いは?
-
戦争反対を英語で?
-
英語での答え方はこれで正解で...
-
I have no money either.
-
Every rule has exceptions. Th...
-
knowledge on, about, of
-
エクセルVBAでEdate関数は使え...
-
noの後の語
-
no other~について
-
no signal
-
are there no + 複数形
-
memoryとrecollectionの違いに...
-
誰か教えてください
-
この英文の訳し方がわかりませ...
-
such A as B 「BのようなA」
-
long time no seen
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
for whichの使い方
-
There is no evidence that peo...
-
エクセルVBAでEdate関数は使え...
-
英語ができる方、問題をお願い...
-
止まなーい雨はない でもお前に...
-
誰か教えてください
-
「特になし」を英語で書くとき
-
no appleとno applesの違いは?
-
イマジンの歌詞のまちがい?
-
UNI EN ISO 14001
-
There is not/ There is noの違い
-
no other~について
-
イェイイェイイェイ イェイイェ...
-
there is no way to do/of doin...
-
英語で「もう2~3日待ってくだ...
-
次の並び替え問題を教えてくだ...
-
noの後の語
-
At no time in my life have I ...
-
この英文の訳し方がわかりませ...
-
memoryとrecollectionの違いに...
おすすめ情報
彼の国 = かの国 です。