英語です。 You have ten dallars. You spend two. How man

英語です。

You have ten dallars.　You spend two.
How many do you have (left/remained)?

という問題で答えはleftでした。
この答えがleftの理由に加え、

問題の疑問文を肯定文にすると、

You have left money.
You have money left.

どちらになるのかを教えて下さい。

No.4 ベストアンサー 回答者： ruck 回答日時： 2019/03/28 10:23

How many do you have left?　を肯定文にすると言うことですか？

疑問詞のある疑問文は、そのままでは肯定文にはなりません。
どうしても肯定文にしたいなら、その疑問詞の答えとなるものを補わなければいけません。
例えば What do you like? を肯定文にする時、I like. では意味が通じません。
I like music. 等、疑問詞 what の答えとなるものを補わなければいけません。
しかも今回の質問は、 10ドル持っていて2ドル使ったらいくら残っているか聞いています。
eight ( dollars ) が答えになるのに、money はいったどこから出てきたのでしょうか。
（タイプミスだと思いますが、dallar ではなく、dollar です。）
答を補って肯定文にするなら、
I have eight ( dollars ) left.

No.3 回答者： ありものがたり 回答日時： 2019/03/27 22:45

Now, you have right answer.

No.2 回答者： tent-m28 回答日時： 2019/03/27 22:10

疑問詞（when,where,who,why,what,how)で始まる文は、そのままで肯定文にはできません。

日本語で考えてみてください。
「あなたは（お金が）どのくらい残っていますか。」
肯定文にすると、「あなたはどのくらい残っています。」・・・意味が通じません。

No.1 回答者： staralies 回答日時： 2019/03/27 21:20

remainというのは状態を表す動詞，leaveは「置いておく・放置する」という動作動詞です

Youがtwo dollarsをspendしたことで8ドルが残った、ということはyouが２ドル費やした「という行為」を以って
８ドル残ったことになるから動作動詞のleaveで過去分詞のleft

You have left moneyはYouが主語、have leftが（助動詞と）動詞、moneyが目的語で
「あなたはお金を残した（残してしまった）」という現在完了
対してYou have money leftはYouが主語、haveが動詞、moneyが目的語,leftが補語
５文系の文章で「あなたは残ったお金を持っている」となります

よって下が正解だと思います