Instagramでこのコメントがきたのですがなんてかいてますか？

Instagramでこのコメントがきたのですがなんてかいてますか？

No.2 回答者： an-sunduck 回答日時： 2019/09/02 08:53

좋반이용：

좋아요：いいね
반사：反射、返し
이용：〜ですよ
との意味を短縮した表現で、標準語ではなくインターネット上で
個人的に利用してる言葉です。

No.1 回答者： 船峰かりん 回答日時： 2019/08/29 21:57

『いいね返しですよ〜』

という意味です。

恐らく、あなたが先にいいねして、お返しにいいねしてくれたのだと思います。

「고마워요~(ありがとうございます)」

と返信しておきましょう。


ちなみに、最後の용は、本来は요ですが、ㅇは愛嬌を表します。