ものすごい勘違いしていたことってありますか？

今思うと、子供の頃（現在でも構いません）ものすごい勘違いをしていたことってありませんか？

私は子供の頃、数字の７のことを「ひち」だと思ってました。
アルプス一万尺は「こやぎ」の上で踊るんだと思ってました。
鉄腕アトムはお茶の水大学の教授が作ったんだと思ってました。
空の雲が動いて見えるのは「地球が自転して雲は静止しているからだ」と思ってました。

みなさんもこういう勘違いがあったら教えてください。

No.96 回答者： takatu-chi 回答日時： 2005/08/30 16:34

すべて中学生のころまで勘違いしてた例です。

●プロ野球でよく出てくる、ルーキー(新人)の事を外国人選手の名前だと思ってました。

●温泉宿にいる仲居さんは、その人の苗字(なかい)だと思ってました。なぜココは`なかいさん`ばかりだろう？と思っていました。

●EXIT(出口)のことをキサイトと読んでいました。

●July(7月)をジュリーと読んでいました。

●ブラジルの首都はリオデジャネイロと思ってました。

●サッカーの母国はブラジルと信じてました。

●病院の検査結果で「陰性」は悪い結果だと思ってました。

No.95 回答者： meshia 回答日時： 2005/08/29 23:06

楽しいアンケートですね。

全部見ましたが同じものがなかったので参加させてください。

ニーュスで、誤って崖から落ちた様子です
というのを　ごめんなさいと言ってから落ちたのだと
小学生ぐらいまでまで思っていました（笑）

No.94 回答者： kawa-yuri 回答日時： 2005/08/29 00:25

昨日解決したアホな勘違いですが。

このサイトの回答者で「noname#・・・」という名前の回答者をあちこちで見かけるので気になってました(この質問にも何名かの回答者さんがいらっしゃいますね)。
ある日、#の後の数字が違うことに気がつき、そのとき思ったことは、
「ノナメ」ってなんだろう？キャラクターかなんかだろうか？でした。
不思議に思った私はGoogleで検索しましたが、らしきキャラクターはなく、やっと「ノナメ」ではなく、「ノーネーム」なのだと気がつきました。

No.93 回答者： shirin 回答日時： 2005/08/26 00:42

私は「Non Step Bus」を「Non Stop Bus」だと勘違いしてました。

終点までどこにも止まらないバス。あほです。

あと、
「うさぎ追いしかのやま、こぶな釣りしかの川」
を
「うさぎ追いし狩野山、こぶな釣りし狩野川」
（静岡県限定？）
だと思っていました。
ちなみに狩野山なんてありません。狩野川はあります。

No.92 回答者： miniku-pa- 回答日時： 2005/08/22 21:20

楽しいアンケートだったので参加させてください。

台風の予想図って，円が少しずつ大きくなっていきますよね？
自分はあれを見て，台風はだんだん大きくなって，
最後ははじけてなくなるんだと思っていました。
２３歳で『あぁっ!!』と気付いて，自分で感動しました（照）

No.91 回答者： bakainu 回答日時： 2005/08/20 07:00

＞数字の７のことを「ひち」だと思ってました

　→東海地方の方ですね。名古屋の人は「布団を敷く」を　「ふとんをひく」っていうし。
実際、名古屋にある老舗の質屋さんは、看板にデカデカと「ひちや」って書いてますからね（本当）。
「し」が「ひ」になっちゃう。江戸っ子の逆ですね。
※江戸っ子は「１２０」を「しゃくにじゅう」と発音する・・・。

私は「受託収賄罪」を「自宅収賄罪」だとばかり思っていました。ニュースで耳にするたび、「ばかだなあ、自分んちで金もらうなよ～。どこかよそ行って受け取れよ～。」と思ってました。

No.90 回答者： kyariko 回答日時： 2005/08/19 14:56

わたしは赤い靴の「異人」さんは軍の人間の事だと小学校高学年まで思ってました。

No.89 回答者： nayutan0219 回答日時： 2005/08/10 20:40

「脱サラ」のことを、

サラ金に借金をやっと返し終わって、新しい人生を再スタートした人のことだと思ってました。

No.88 回答者： impulse225 回答日時： 2005/08/06 16:39

私は「ホームレス」です

ホームレスとは家の無い人のことですが、よく駅にいますよね
だからホームの近くにいるからホームレスだと思ってました
「公園にいるのはホームレスの公園版だね」って言った時に
「何言ってんの？ただのホームレスじゃん！」って言われて気付きました

恥ずかしかった～(笑)

No.87 回答者： giminko 回答日時： 2005/08/04 15:59

まだ締め切ってないのなら・・・。

私は「準備万端」の万端部分を
『満タン』だと思っておりました。
もちろん「準備万端」の読み方をふるときは
じゅんびまんたんと書きました（恥ずかしい・・・