【イタリア語？フランス語？】LOUISVUITTONの鞄はサヴォワフェールで作られているそうです。

【イタリア語？フランス語？】LOUISVUITTONの鞄はサヴォワフェールで作られているそうです。

サヴォワフェールってどういう意味ですか?

ルイヴィトンはイタリアの高級ブランド?フランス？これ何語ですか？

No.2 ベストアンサー 回答者： multiverse 回答日時： 2020/04/27 18:05

最近よく聞く「サヴォアフェール」という言葉、本当の意味知ってる？

https://www.fashionsnap.com/article/savoirfaire/

この回答へのお礼

みんなありがとう

お礼日時：2020/04/29 19:29

No.1 回答者： EFA15EL 回答日時： 2020/04/27 18:04

>サヴォワフェールってどういう意味ですか?

直訳すれば「ノウハウ」みたいなことなんですが、
ファッション的に意訳すれば、
熟練の職人による伝統と経験に裏打ちされた技術のことです。

>ルイヴィトンはイタリアの高級ブランド?フランス？

ルイヴィトンはフランスのブランドです。

>これ何語ですか？

フランス語ですね。「savoir-faire」です。