電子書籍の厳選無料作品が豊富！

「製缶」の英訳を教えてください

解決済

  • 質問者：frage
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

●機械製作工場の工程種別名称に、「製缶工程」というのがあります。鋼板を切断したり、曲げたり、溶接したりする工程です。缶詰の缶を作るのではなく、制御盤の匡体（箱体）とか、ちょっとした容器類をつくる工程です。
●旋盤のような機械加工と区別した工程名称です。
●対応する英語をアドバイスいただけると、大変助かります。目下plate-workをあてています。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

Plate working（和英辞郎に載ってました）



参考URL：http://www.takeda-mc.co.jp/eng/product/03_seikan …
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速のアドバイス有り難うございました。また、参考URLも今後の役に立ちそうです。ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2005/01/18 18:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報