No.1ベストアンサー
- 回答日時:
<ウーバーイーツ>の会社名はドイツ語でもそのままで Uber Eats と
書かれます。
読みは、ドイツ語の u の発音は「ウ」または「ウー」ですから、
ber を付けた語は「ウーバー」となります。
Eats は英語式の発音で「イーツ」です。
ドイツ語のアルファベットにはuの上に点々を付けた Ū があります。
発音は「ユー」に近く、ūber 単独か ūber+他の語句の形で頻出します。
ūber の意味は英吾のoverやaboveに相当します。
それで<ユーバーイーツ>と言うと「喰い過ぎ」か「飽食」の意味に
とられます。
<ユーバーチャージ!>は「請求しすぎや!」や「過負荷や!」等と
受けとられます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ドイツ語を日本語表記にすると...
-
マトリックスの尋問シーンで
-
ドイツ語について Lehrer とLeh...
-
昔ネタ。薬の名前って、ん、で...
-
ネイルサロンの名前を考えてい...
-
ドイツ語で・・・。
-
「ゆったり」や「ほっこり」を...
-
絆や繋がりをいろんな外国語で...
-
ギリシャ語やスペイン語で隠れ...
-
ドイツ語文字で入力している時...
-
ドイツ語
-
ドイツ語を学べる基礎的な問題...
-
mixi、GREEのようなドイツのSNS
-
医療の現場で使用される言葉
-
ドイツ語対応の電子辞書
-
ドイツ語の文法について
-
ドイツ語で医学カルテを書いて...
-
「私はドイツ語が話せません」...
-
ドイツ語 Hu(ウムラウト)lfsmi...
-
ドイツ語の語順
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ドイツ語の読み方
-
abendtrotのカタカナ読み
-
菩提樹のドイツ語の歌詞をカタ...
-
ジーメンス? シーメンス?
-
スウェーデン語のアルファベッ...
-
ドイツ語について Lehrer とLeh...
-
ドイツ語の名前
-
ドイツ語にカナはOK?
-
歌って・・・
-
ドイツ語、Schickardtの読み方は?
-
nicht wahr?とoder?の違い
-
指定のドイツ語単語の発音の仕...
-
アヴェマリアのドイツ語を歌いたい
-
ドイツ語の苗字Siegerの読み方...
-
ドイツ語で「だから」
-
魔笛の夜の女王のアリア 復讐...
-
「ドイツ語に頻繁に出てくる発...
-
ドイツ語の読み方
-
ノイビルって
-
ドイツ語に詳しい方ご教授くだ...
おすすめ情報