No.4ベストアンサー
- 回答日時:
こんにちは
「二の舞を舞う」という言い方も、ちょっとくどいですが間違いではないと思いますよ。
#2さんご指摘のURLのように「安摩(あま)の舞」の次に演じるのが「二の舞」で、これは安摩と同じ舞を何度も失敗しながら舞う、という滑稽な舞なのですよね。
このことから、前の人のマネをすること、とか
前の人と同じ失敗を繰り返すことの意味が
出てきた、と言われています。
ですので、「二の舞を舞う」は「夢を夢見る」のように
多少くどい言い方にはなりますが、使う人もけっこういますよ。
「俺、結局、○○くんの二の舞を舞っちゃったよ」とか。
普通は「○○君の二の舞を演じてしまった」とか
「○○さんの二の舞になってしまった」などと言いますね。
参考まで………
この回答へのお礼
お礼日時:2005/02/05 18:30
御回答ありがとうございます。
頭痛が痛い、みたいな感じでしょうか?
「二の舞」というのはそういう由来なのですね。勉強になりました。
No.3
- 回答日時:
細かいことですが、二の舞を演ずるは、先例のAを後でBが繰り返す「まね」又は「失敗」のことです。
真似をしたり失敗をする内容から現代語で「二の舞をした」なら許容範囲でしょうが、舞うとはいわないでしょう。
「二の足を踏む」(二歩目が出ない、躊躇すること)
この踏むは「足踏み」のことでしょうね。
No.2
- 回答日時:
横レスですが、
>No.1さん
「ふむ」のは「二の足」だと思うのですが。
「演ずる」が正しいようです。
参考URL:http://www.sipeb.aoyama.ac.jp/~mt-home/alumni/an …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 伝統文化・伝統行事 元舞妓が未成年なのに飲酒強要やセクハラをされていた、という投稿を見ましたが何言ってんの? 舞妓って舞 7 2022/07/07 09:57
- その他(悩み相談・人生相談) お前らはここでごちゃごちゃ自分の不満を書き込んでいるが、ある日 5 2022/11/06 07:13
- 会社・職場 友人の同族会社がすごいルールがあります。 【結婚して二人以上子どもがいる】ことが、課長以上の昇進試験 3 2023/01/12 08:37
- 相続・贈与 遺産分割協議 遺産相続 親の面倒を見ない兄弟 分け方 4 2022/07/20 14:31
- 歌舞伎・落語・能楽 【狂言師と歌舞伎役者の違いは何ですか?】狂言と歌舞伎は違うものなのでしょうか? 狂言 1 2023/04/17 18:59
- その他(病気・怪我・症状) アナタが怪我や病気や出産等での入院患者の立場だとして……。 5 2023/08/27 14:37
- 恋愛・人間関係トーク 奥手女子の振る舞いで悩んでます 気になる異性に対して、二人でいる時とそうでない時とで態度が変わるもの 1 2022/12/07 14:52
- その他(社会・学校・職場) 悪名は無名に勝るとか 1 2023/06/02 23:58
- インフルエンザ 新型コロナが今春「5類」 5 2023/01/20 08:09
- 国家公務員・地方公務員 自衛隊幹部候補生の二次試験の合格率(飛行区分以外なので、実質的な最終面接ですが)はどのくらいでしょう 1 2023/05/21 12:50
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報