オリンピックを開催する、ひらく、行うは全部言いますか

日本語を勉強中の中国人です。オリンピックを開催する、ひらく、行うは全部言いますか。規模が大きい活動は普通「開催する」を使用するという認識でよろしいでしょうか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

質問者からの補足コメント

• 

  すみません、また２つ補足いたします。オリンピックを挙げる、挙行するとも言うでしょうか。

    補足日時：2020/12/29 00:58

No.3 ベストアンサー 回答者： kantansi 回答日時： 2020/12/29 12:08

「行う」は言いませんね。

　「行う」を使うときは、「オリンピック競技を行う」と言うように使います。　規模が大きい活動は普通「開催する」を使用するという認識も誤っています。　「開催する」を使うのは、「活動」ではなく会議や競技会や祭りなどの「催し物」の場合です。　「活動」はまさに「行う」です。　また、「オリンピックを挙げる・挙行する」も言いません。　挙げたり挙行するのは「式」ゆえ、「オリンピック開催式を挙げる・挙行する」と言うように使います。

この回答へのお礼

みなさん、まことにありがとうございました。いい勉強になりました。

お礼日時：2020/12/29 19:15

No.2 回答者： OKAT 回答日時： 2020/12/29 11:35

オリンピックのような行事は「開かれる」「開催される」「挙行される」という受身形が使われるのが普通です。

（「によって」という事実上の動作主を表現しない受身形。これを言うと、開催者は日本、JOC、IOCのどれを使うのかよく分からないので）

No.1 回答者： siphonjet5 回答日時： 2020/12/29 03:03

はい。