法華経と法蓮華経の違い

法華経と法蓮華経とはどう違うのですか？
教えていただけますでしょうか。

No.3 回答者： satoumasaru 回答日時： 2021/02/10 17:08

No1さんがおっしゃるように「妙法蓮華経」を省略した言い方が「法華経」です。

「法蓮華経」という言葉はありません。同じように「大毘盧遮那成仏神変加持経」を略して「大日経」といいます。

なお「妙法蓮華経」はクマラジーヴァがサンスクリットから漢訳した言葉であり、もとは「サッダルマプンダリーカ」というのが原語です。日本語にそのまま訳せば「聖なる白蓮の教え」とでもいうべきものであり、漢語の「妙法蓮華経」が絶対でもなんでもありません。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2021/02/13 18:39

No.2 回答者： ks5512 回答日時： 2021/02/10 16:59

>法華経と法蓮華経とはどう違うのですか？

法華経は釈尊の晩年に説かれた教えで、正式名称を『妙法蓮華経』と言います。

法華経の中でも、色々な呼び方をされていますが、要するに同じ事です。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2021/02/13 18:39

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2021/02/10 16:53

妙法蓮華経を略したものが法華経ですので全く同じものです。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2021/02/13 18:38