大学生です。 担当の先生（教授）から「今日は21時まで大学で仕事していました。」（そのほかにも内容は

大学生です。
担当の先生（教授）から「今日は21時まで大学で仕事していました。」（そのほかにも内容はありましたが…）と言うメールが来て、内容的に、
お疲れ様です
というような内容の返信をしたいのですが、目上の方にお疲れ様は違和感でしかないです。
どのような言葉が最適でしょうか？

No.1 回答者： larme001 回答日時： 2021/07/13 23:02

普通に、お忙しいところお返事頂き有難うございます。

、、、、。

で十分です。
教授は会社で働いたことのない人もたくさんいるので、最近はあまり細かい敬語とかいちいち知りません。マナー講師のいうような敬語尊敬語謙譲語が正しいか否か問わず、そういうのに回りくどく労うのは大学生側からしたらやめたほうがいいです。素直に、早速お返事くださり有難うございます。、、、お忙しいところすみませんが、宜しくお願いします。といった表現で十分です。

この回答へのお礼

返事されたわけではなく、向こうから送って来たので、困ってました。参考にさせていただき、お忙しいところご連絡ありがとうございます。に置き換えました！
ありがとうございました

お礼日時：2021/07/14 13:46