「行って来い」と「トントン」は同じ意味ですかね？ だとしたら、行って来いは死語でしょうか？

「行って来い」と「トントン」は同じ意味ですかね？
だとしたら、行って来いは死語でしょうか？

No.2 回答者： hakobulu 回答日時： 2021/08/13 01:13

「トントン」ですね。

下記❸の意味ですが、個人的にもたまに使うことはあります。

「行って来い」
❶ 歌舞伎かぶきの演出で、ある場面から別の場面に替わり、また元の場面に戻ること。多く回り舞台を使う。
❷ 取引で、相場が上または下に動いた後、また元に戻ること。
❸ 差引勘定がゼロであること。
「千円のくじで千円当たったから━だ」
❹ 相撲で、いなすこと。
（明鏡国語辞典）
https://sakura-paris.org/dict/%E6%98%8E%E9%8F%A1 …

この回答へのお礼

なるほどです。ありがとうございます！

お礼日時：2021/08/13 01:27

No.1 回答者： くんこば 回答日時： 2021/08/13 01:00

「行って来い」だけではあまり使いませんね。

「行って来いでチャラ」までなら言いますが。

トントンとはだいたい同じ意味かな。

この回答へのお礼

ありがとうございます
行って来いでチャラ　これは確かに聞きますね
でもよく考えたら　チャラとトントンて同じ意味?だとしたら行って来い、チャラ、トントンは3つとも同じ意味になります。
そうなると、行って来いでチャラという言葉は
頭痛が痛い　と同じでしょうか　笑

お礼日時：2021/08/13 01:24