No.2ベストアンサー
- 回答日時:
駄目です。
入れ替えたら文の意味が取れなくなります。この文の動詞は、saw(見た)ですよね。
sawは過去形なので、原形はseeです。
seeと言う動詞は「見る、見える;(人と)会う」などの意味があり、主語(S)自体が「誰か(何か)を見る、何かが見える、誰かに会う」と使いますが、別に重要な使い方があります。
それが質問文にある分詞と共に用いる方法です。
分詞には現在分詞と過去分詞の2つがあり、以下のように使われます。
① S+see+人など+現在分詞(~ing).
② S+see+物など+過去分詞(~ed等).
①では、Sが人などが~しているのを見る。(進行形で訳す)
I saw her singing. 私は彼女が歌っているのを見た。
人などの生物の場合は、現在分詞で「~している」と訳します。
②では、Sが物などが~されるのを見る。(受動態で訳す)
I saw the book advertised. 私はその本が宣伝(広告)されるのを見た。
物など自らの意志で動かない場合は、過去分詞で「~される」と訳します。
つまり、Sはここでは「ただ見る、見ただけ」で分詞の意味上の主語はsawの後ろの目的語(O)が「~している、~される」のです。
この文の形をSVOC(第5文型)と言います。
この文型で使える動詞は感覚動詞と言って、他にlook(~のように見える)、hear(聞く、聞こえる)、feel(感じる)、sound(聞こえる、~の音がする)等の動詞があります。これはとても重要なので、きちんと覚えましょう。
余談ですが、この文型では動詞をそのまま置くことも出来ます。
①の例文だと、
I saw her sing. 私は彼女が歌うのを見た。
これを原形不定詞と言います。
動詞の原形をそのまま使います。不定詞は通常、to+動詞の原形ですが、この文型の動詞では原形のまま置くことが出来ます。
なお、②の文は受動態で過去分詞ですから、原形では置けません。
この原形不定詞も今後よく出て来るので、しっかりと勉強して使い方を覚えていくようにして下さい。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語について 名詞に数量詞がついた場合も 目的語になりうるのでしょうか? I saw some st 2 2023/02/18 23:06
- 英語 【 英語 論理・表現 】 〇 「それなら電子レンジの上で見たわ。」 という文を英訳するとしたら、 ① 5 2022/05/12 19:51
- 英語 知覚動詞に続く原型不定詞・分詞の用法について 9 2022/10/03 15:03
- 大学受験 スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。 マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
- 英語 howに関して 1 2023/06/04 15:22
- 英語 関係代名詞の文章なのですが、 I bought a book the title of which 3 2023/05/27 19:40
- 英語 英語の質問です。 動詞が形容詞として働く場合についての勉強をしています。 下記テキスト文ですが、 修 2 2022/06/15 17:23
- TOEFL・TOEIC・英語検定 fled って何ですか?カシオEXワード 1 2022/12/05 11:30
- 英語 A healthy 20 centimeters tall の a がなぜ定冠詞でないのでしょうか? 2 2022/10/14 05:21
- 英語 英語の訳し方について 3 2022/08/20 16:38
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【大喜利】【投稿~11/22】このサンタクロースは偽物だと気付いた理由とは?
- ・お風呂の温度、何℃にしてますか?
- ・とっておきの「まかない飯」を教えて下さい!
- ・2024年のうちにやっておきたいこと、ここで宣言しませんか?
- ・いけず言葉しりとり
- ・土曜の昼、学校帰りの昼メシの思い出
- ・忘れられない激○○料理
- ・あなたにとってのゴールデンタイムはいつですか?
- ・とっておきの「夜食」教えて下さい
- ・これまでで一番「情けなかったとき」はいつですか?
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
江東小なりと雖も、地は方千里...
-
いかがはせむ の現代仮名遣いを...
-
売油翁という古文についてです...
-
高校生で5日間の自宅謹慎(停学...
-
未来と将来を漢文的に説明して...
-
漢文についてです。 「如」とい...
-
国語で、最初の文と最後の文を...
-
作文を書いているのですが伸ば...
-
英語の宿題で 彼女は絵を描くの...
-
漢文の問題で、 ①53124 ②...
-
高校1年生 英語 分詞です。 例...
-
片方 を現代仮名遣いに直すと、...
-
国語 人工知能との未来 批判的...
-
漢文なんですが、 還の字で、 ...
-
土佐日記の門出について質問し...
-
漢文の口語訳で 庶はくは人の笑...
-
なんと読む?
-
生活文、紀行文、日記文 それぞ...
-
古文 築地のくずれってなんです...
-
高校生2年です。漢文の授業で予...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
国語 人工知能との未来 批判的...
-
高校生で5日間の自宅謹慎(停学...
-
進研模試が・・・・
-
漢文で 分からない所があるので...
-
未来と将来を漢文的に説明して...
-
英語の宿題で 彼女は絵を描くの...
-
作文を書いているのですが伸ば...
-
漢文で出てくる、こたふって読...
-
漢文についてです。 「如」とい...
-
古文です! 堤中納言物語の一部...
-
漢文の、ひらがなばかりの書き...
-
漢文の「両頭蛇」の現代語訳を ...
-
漢文 二重否定について 「〇〇...
-
生活文、紀行文、日記文 それぞ...
-
いかがはせむ の現代仮名遣いを...
-
江東小なりと雖も、地は方千里...
-
写真(補足にも写真が二枚ありま...
-
売油翁という古文についてです...
-
国語で、最初の文と最後の文を...
-
what will the weather be tomo...
おすすめ情報