こんばんは!いつもお世話になっております。
私は今海外に住んでいるのですが、今週末旅行で叔母とその友達が来ます。当然私が案内をすることになったのですが、その叔母とは面識が少ないのもあり、敬語にするか微妙なところで困っています。
ちなみに、今の状態はこうです。
・私=20代後半、叔母=50代
・叔母は私の母の弟のお嫁さんなので血のつながりはない
・遠くに住んでいたので面識は少ないが、私の母とは親しい仲
・叔母は私に対しては敬語は使わない
この場合、叔母の友達には敬語を使うべきだと思いますが、叔母自身にはどうするべきでしょう?敬語を使うとよそよそしい気もするし、年上の人なので使わないのもちょっと変だと思うし(面識も少ないし)、「敬語使わなくていいですか?」ってわざわざ聞くのも変だし…と悩んでおります。
くだらない質問で申し訳ないですが、ご回答いただければ幸いです。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私だったら、敬語を使います。
ただし、きっちりした敬語でなく、単に「です・ます」をつけただけの丁寧表現を使うかなぁとおもいます。
例:「いらっしゃいますか(行かれますか)?」でなく、
「行きますか?」ぐらいの言い方。
敬語を使おうか迷うということは、その人との親密な関係が出来上がってないということですから、丁寧に対応するのが無難と思います。
一緒に行動するうちに打ち解けてきて、敬語を使わなくなるという状況もあると思いますから、最初は敬語でいいと思いますよ。
>敬語を使おうか迷うということは、その人との親密な関係が出来上がってないということ
納得しました。叔母は私のことを子供のころから知っているので、親密な感情を抱いているかもしれませんが、私としてはそこまでではないので、丁寧な言葉で対応する方がいいですよね!
1週間つきっきりなので、気持ちよく案内できるようにしたいと思います。ありがとうございました。
No.3
- 回答日時:
敬語を使わなきゃいけないか・・とか思うから悩んでしまうのではないでしょうか?
話すときに女らしい言葉使いや丁寧に話すということを心がけておくといいのではないでしょうか?
話し方・話し言葉は人柄をあらわすようにも感じますので、良い印象をもたれたいのであればそういうことを念頭においておけば敬語で・・とか思わなくても自然に言葉がでてきませんでしょうか?
方言で育ったもので、女らしい言葉遣いというものに違和感を感じてしまいます(というか、どういうものかよくわからない…)。でも、相手に旅行を気持ちよく楽しんでもらいたいという気持ちであれば、自然にそれに応じた言葉遣いになるような気がしてきました。
どうも難しく考えすぎていたようです。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 兄弟・姉妹 自分、兄弟と姉妹は父母に対して敬語ではない人がほとんどだと思います。 ●伯父伯母 ●叔父叔母 ●大祖 2 2023/03/26 17:02
- マナー・文例 4年前の就職祝いに会ったきりの叔父、叔母さんに初めて送るお中元の送り状について 3 2022/07/03 20:50
- 親戚 義理の姉(私から見た叔母)や伯父(母の兄)に母が苛められる。娘の私はどうしたら良いか? 4 2022/12/03 00:37
- 親戚 嫌われてる?誰が悪いと思いますか?長文です 12 2022/10/14 13:28
- その他(悩み相談・人生相談) 全然会ってない叔母や叔父とは、 敬語で話しますか? 8 2022/06/15 17:23
- 親戚 祖母の面倒は誰が見る? 1 2022/03/28 14:41
- その他(悩み相談・人生相談) 俺は先輩後輩の上下関係嫌いだったから中学では上の学年の奴らに一切敬語使わず、それで怒られたりしても絶 5 2023/02/13 20:12
- 親戚 発達障害の叔父(33)への対処法。 私の母はシングルマザーで、祖父母の力を借りながら私と妹(私高2、 2 2023/06/12 09:47
- パスポート・ビザ 母の妹であるアメリカに住む叔母がこのコロナでパスポートの更新手続きが出来ず失効してしまいました。 3 2023/01/07 05:47
- その他(家族・家庭) 独身の叔母への援助について 私は40代女性で、同年代の夫と子供2人の4人家族、共働きです。 夫は幼い 4 2022/06/05 14:58
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「です『よね?』」を丁寧にし...
-
敬語について。 是非やらせてく...
-
このことを事前に伝えてなくて...
-
タメ口の正式名称は?
-
相手に「ご安心してください」...
-
「興味があるなら」を敬語に直す
-
同期には敬語?
-
「丁寧語」の対義語は?
-
Power pointって、スクリーンに...
-
「ご苦労さま」と「ご苦労をお...
-
ご尊顔を拝しまして
-
是非、ご一緒させて頂きたく思...
-
もらいたいの敬語を教えてくだ...
-
頂く、いただくやご記入、記入...
-
マッチングアプリで知り合った...
-
「いつ」を敬語にすると??
-
目上の人に「ごきげんよう」は...
-
ネットで敬語使う意味ある? だ...
-
オークションのメールの文面に...
-
敬語の使い方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「です『よね?』」を丁寧にし...
-
敬語について。 是非やらせてく...
-
同期には敬語?
-
このことを事前に伝えてなくて...
-
「丁寧語」の対義語は?
-
「ご苦労さま」と「ご苦労をお...
-
「興味があるなら」を敬語に直す
-
「聞いてみて」の敬語を教えて...
-
そうとは知らずにごめん。を敬...
-
提出を求められた を敬語でいうと
-
目上の人に「ごきげんよう」は...
-
相手に「ご安心してください」...
-
是非、ご一緒させて頂きたく思...
-
敬語で「私の大学」をなんと言う?
-
「かかわりませず」
-
タメ口の正式名称は?
-
頂く、いただくやご記入、記入...
-
「~してもいいよ」を敬語で
-
「ご連絡していただき…」は間違...
-
もらいたいの敬語を教えてくだ...
おすすめ情報