教えて下さい

anyone と any one (間にスペースあり）は意味は同じ？あるいは違いますか？

No.2 ベストアンサー 回答者： Wungongchan 回答日時： 2022/03/23 08:47

どちらも同じ意味で「だれでも」です。

普通は anyone を使いますが特に「どんな人でも」というように強調したい場合 any one として、どちらかと言えば one を強く発音します。

No.4 回答者： grouse2020 回答日時： 2022/03/23 12:18

意味は同じこともあるし、違うこともあります。

１．Oxford 辞書によると：[any one] は人か物に使い、ある範囲での「誰」とか「何」を表現します。一方で、[anyone] は人だけに使い、範囲無しの不特定 の誰かを表現します。
https://www.lexico.com/en/definition/anyone
[any one] の例）
① any one of us could do the work 「我々と言う範囲」
② not more than ten our members are chosen in any one year.
「どの1年間という範囲」
[anyone] の例）
① anyone who wants to come is welcome.　「範囲無しで、誰でも」

２．anyone には「それなりの（重要な）人物という意味もあります。
例）‘Anyone who's anyone in the industry will be there!’　「その産業でのそれなりの人物がみな集まるだろう。」

３．[anyone] と [any one] の違いと使い分けは、[everyone] と[every one] も同様です。

No.3 回答者： HollyNoahDaisy 回答日時： 2022/03/23 11:23

Anyoneは、「だれでも」「だれか」と人だけに使われますが、Any one は「どれでも」という意味でモノにも使われますので注意してください。

Does anyone have an extra suitcase I can borrow？　誰か私が借りられるスーツケースもっている？
Yes, I have a lot. You can come over and take any one.
うん、僕はたくさんもっているよ。うちに来て、どれか一つ持って行っていいよ。

No.1 回答者： いるまに 回答日時： 2022/03/23 08:13

「誰でも」と不特定の人を表す場合は、「anyone」が使用されます。

一方、あるグループの中の「誰か一人」を指す場合、「any one」が使用されます。