A 回答 (9件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.7
- 回答日時:
>「自分達だけではなく」は「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」で、お互いに知った仲である場合で(でなければ、知りもしない人を「自分達」などと同じ共同体に含むような言い方はしないと思いますし)、「自分だけではなく」は「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、それが「街中や電車内など」にどれ程いようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンスでしょうか?
:
《ちゃんと文全体を書いて比較》と申し上げましたが、それをしてませんね。
ま、いいでしょう。
要するに下記の文の解釈についてですね。
1.
「大抵の人は、自分達だけではなく他人もいる街中や電車内などでマナーを守ります。」
《「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」で、》
⇒誤った解釈です。
「大抵の人」=「人類のほとんどの人」
「人類のほとんどの人は、自分達だけではなく他人もいる街中や電車内などでマナーを守ります。」
という意味になる文。
「自分達」は、自分が「街中や電車内」に友人などと一緒にいる場合を想定している。
2.
「大抵の人は、自分だけではなく他人もいる街中や電車内などでマナーを守ります。」
《「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、》
⇒そのとおりです。
「人類のほとんどの人は、自分だけではなく他人もいる街中や電車内などでマナーを守ります。」
という意味になる文。
自分が「街中や電車内」に単独でいる場合を想定している。
《それが「街中や電車内など」にどれ程いようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンス》
⇒この「それ」は「人類のほとんどの人」を指していますが、そういうニュアンスではありません。
「人類のほとんどの人」に関しては、《それが個人でいようが、知人などといようが、》という件については触れていない、ということです。
お答えいただきありがとうございます。
もうひとつ(?)お伺いしたいことがあります。
お答えいただけましたら幸いです。
最初の質問、
1.「大抵の人はほとんどの他人に興味を持っていない。」
2.「人が沢山いる街中や電車内などで、大抵の人はマナーを守る。」
1と2の「大抵の人」ではニュアンスに違いはあるでしょうか。
1は「人類の大抵」、2は「街中や電車内などにいる沢山の人」の内の「ほとんどの人」且つ、人類の「ほとんどの人」になるでしょうか。
に、
>1と2の「大抵の人」ではニュアンスに違いはあるでしょうか。
:
ありません。
>1は「人類の大抵」、2は「街中や電車内などにいる沢山の人」の内の「ほとんどの人」且つ、人類の「ほとんどの人」になるでしょうか。
:
ですね。
「街中や電車内などにいる」ことができるのは《人類の「ほとんどの人」》なので、結果的にそういうことになります。
というお答えをいただきましたが、
最初の質問が、
1.「大抵の人はほとんどの他人に興味を持っていない。」
2.「人が沢山いる街中や電車内などで大抵の人はマナーを守る。」
1と2の「大抵の人」ではニュアンスに違いはあるでしょうか。
1は「人類の大抵」、2は「街中や電車内などにいる沢山の人」の内の「ほとんどの人」且つ、人類の「ほとんどの人」になるでしょうか。
(というふう)であっても、お答えは変わらないでしょうか。
No.5
- 回答日時:
>それぞれ、どういうニュアンスになるとお考えになりますか。
:
ご自分でおっしゃってますよね?
「自分だけではなく」と言いたいのか、
「自分達だけではなく」と言いたいのかという違いですよ。
要するに、単数なのか複数なのかという違い。
前者は「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」がお互いに知った仲である場合で(でなければ、知りもしない人を「自分達」などと同じ共同体に含むような言い方はしないと思いますし)、後者は「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、それが「街中や電車内など」にどれ程人がいようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンスでしょうか?
No.3
- 回答日時:
1.「大抵の人はほとんどの他人に興味を持っていない。
」の「大抵の人」には条件がありませんが、
2.「人が沢山いる街中や電車内などで、大抵の人はマナーを守る。」
では、「「人が沢山いる街中や電車内など」という条件下におかれた、「大抵の人」です。■
No.2
- 回答日時:
>1と2の「大抵の人」ではニュアンスに違いはあるでしょうか。
:
ありません。
>1は「人類の大抵」、2は「街中や電車内などにいる沢山の人」の内の「ほとんどの人」且つ、人類の「ほとんどの人」になるでしょうか。
:
ですね。
「街中や電車内などにいる」ことができるのは《人類の「ほとんどの人」》なので、結果的にそういうことになります。
お答えいただきありがとうございます。
もう1つお伺いしたいことがあります。
お答えいただけましたら幸いです。
「大抵の人は
自分だけではなく/自分達だけではなく他人もいる街中や電車内などでマナーを守ります。」
という(ような)文章ですが、
「自分だけではなく」と「自分達だけではなく」では、どちらがよい(正しい)とお考えになりますか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 1.「大抵の人はほとんどの他人に興味を持っていない。」 2.「人が沢山いる街中や電車内などで、大抵の 1 2022/04/25 21:58
- 日本語 ①「ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 その他人のほとんどを見ていない 1 2023/01/19 21:55
- 日本語 ①「ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 その他人のほとんどを見る」 ② 3 2023/01/19 22:17
- 日本語 「(人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で)人は他人をほとんど見ていない」 と 「(人が複数い 3 2023/01/06 22:22
- 掃除・片付け 会社の大掃除はやるのに 2 2022/12/31 16:14
- 日本語 「(人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で)人は他人をほとんど(あまり)見ていない」 と 「( 1 2023/01/07 12:54
- 日本語 「ほとんどの人は、他人もいる街中や電車内などといった場所や状況で、 他人を見ていない 他人を(が)見 1 2023/01/17 15:51
- カスタマイズ(車) 私のFDです。 GRヤリスは、ガマガエルが大口を開けてるとしか見えません。なんで3気筒、4WDも意味 5 2022/06/27 17:15
- 関西 和歌山の人ってどこか冷たく感じます。 数年前に大阪から引っ越してきたのですが、皆どこかどんよりという 6 2023/08/14 14:57
- 日本語 「他人もいる、街中や電車内などの場所や状況」 「他人もいる、街中や電車内などと言った(言う)場所や状 1 2023/02/03 17:09
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
一番楽な死に方って何なんでし...
-
電車で音漏れしてる人にどうや...
-
電車内でデブの隣に座りたくあ...
-
朝の満員電車でも安定して通信...
-
ストーカー?毎日ジロジロ見て...
-
電車で座っていると必ず自分の...
-
通勤時、いつも同じ電車でお互...
-
公園や電車など、公共の場でイ...
-
電車内で知らない女にスマホの...
-
電車の中でキャリーバッグに座...
-
口をぺちゃぺちゃする人
-
電車で足組んで座っている人な...
-
電車で盗撮された気がする時は...
-
進捗が先んじているときの言葉...
-
職場まで徒歩で片道45分かかります
-
デートの待ち合わせに現地集合...
-
これって割り込みなのでしょうか?
-
貧乏ゆすりは何故悪いマナーと...
-
電車のロールカーテンの閉め方
-
電車でデートの待ち合わせをす...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
一番楽な死に方って何なんでし...
-
朝の満員電車でも安定して通信...
-
電車で座っていると必ず自分の...
-
公園や電車など、公共の場でイ...
-
通勤時、いつも同じ電車でお互...
-
ストーカー?毎日ジロジロ見て...
-
電車で統合失調症の人に絡まれ...
-
貧乏ゆすりは何故悪いマナーと...
-
電車で音漏れしてる人にどうや...
-
電車内でデブの隣に座りたくあ...
-
電車内で知らない女にスマホの...
-
職場まで徒歩で片道45分かかります
-
平日とは、月曜から何曜日まで...
-
これって割り込みなのでしょうか?
-
成人男性で低身長の人の割合を...
-
デートの待ち合わせに現地集合...
-
電車での席にて 隣に座るのを...
-
進捗が先んじているときの言葉...
-
電車の中でキャリーバッグに座...
-
知的障害者の方が電車で暴れます。
おすすめ情報
訂正です。
前者は「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」がお互いに知った仲である場合で(でなければ、知りもしない人を「自分達」などと同じ共同体に含むような言い方はしないと思いますし)、後者は「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、それが「街中や電車内など」にどれ程いようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンスでしょうか?
訂正です。
「自分達だけではなく」は「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」で、お互いに知った仲である場合で(でなければ、知りもしない人を「自分達」などと同じ共同体に含むような言い方はしないと思いますし)、「自分だけではなく」は「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、それが「街中や電車内など」にどれ程人がいようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンスでしょうか?
更に訂正です。
「自分達だけではなく」は「大抵の人」がどこかに集まっている人の内の「ほとんどの人」で、お互いに知った仲である場合で(でなければ、知りもしない人を「自分達」などと同じ共同体に含むような言い方はしないと思いますし)、「自分だけではなく」は「大抵の人」が「人類のほとんどの人」で、それが「街中や電車内など」にどれ程いようと、またそれが個人でいようが、知人などといようが、というニュアンスでしょうか?
訂正です。
お答えいただきありがとうございます。
ちなみに、
最初と前回の質問(?)が
1.「大抵の人はほとんどの他人に興味を持っていない。」
2.「人が沢山いる街中や電車内などで大抵の人はマナーを守る。」
1と2(のような文章)の「大抵の人」ではニュアンスに違いが(は)あるでしょうか。
1は「人類の大抵」、2は「街中や電車内などにいる沢山の人」の内の「ほとんどの人」且つ、人類の「ほとんどの人」になるでしょうか。
(というふうな)質問(?)であっても、お答えは変わらないでしょうか。