A 回答 (5件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.5
- 回答日時:
「でさせる」はなぜおかしい?
先行コメントにあるように、文法的には「でさせる」で間違いではないでしょう。
ただ、実際に使われるかというと……ほとんど使われないでしょう。
昔あった下記の質問を思い出しました。
【「~せて/させて(ください)」の形にして不自然な動詞は?】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/9126864.html
このときは、本題とはあまり関係のないコメントが続き、ゲンナリしました。この質問サイトではよく見る展開ですが……。
このときも質問の答えとしては「でさせる」はまず使わない、でした。
・子供が外にでたがったので、でさせました。
がヘンな理由はよくわかりませんが、「フツーは使わない」が答えでしょう。論理的な理由はわかりません。
おそらく別の言い方を選ぶのがフツーではないかと。
「子供が外にでたがったので、外出を許しました。」
「子供が外にでたがったので、外出させました。」
「子供がのど自慢にでたがったので、出場させました。」
「ださせました」「ださせます」のもとの形は「だした」(ださせた)、「だす」(ださせる)でしょう。
こちらもあまり使わない気がしますが、まだマシですかね。
「子供がメルカリにだしたがったので、ださせました。」
「子供がメルカリにだしたがったので、出品させました。」
「子供が手紙をだしたがったので、ださせました。」
「子供が手紙をだしたがったので、許しました。」
No.4
- 回答日時:
1.子供がピアノをひきたがったので、ひかせました。
⇒【弾くということをさせた】子供がピアノをひきたがったので、弾くにまかせました。(子供がピアノを弾くことを許しました)
2.子供が外にでたがったので、でさせました。【出るということをさせた】
子供が外にでたがったので、出るにまかせました。(子供が外に出ることを許しました)
1と2はどちらも自然な使役用法ですが、それぞれ
・五段活用の他動詞+助動詞「せる」
・下一段活用の自動詞+助動詞「させる」
という違いがあるため違和感を持たれたのかもしれません。
2’.子供が外にでたがったので、ださせました。
子供が外にでたがったので、私が妻(など)に子供を外に出すように仕向けました。
こちらは別のシチュエーションになります。
No.1
- 回答日時:
『でさせました』『ださせました』についてですね。
『でさせました』は子供が主体になっている言い方で、『ださせました』は第三者が主体になってます。
・子供が外に出たがっていたので、(子供自身で外に)でさせました。
・子供が外に出たがっていたので、(父に子供を外に)ださせました。
私自身、子供に自ら外に出させるのか(子供使役)、誰かに子供を外に出させるのかの違いなので(第三者使役)、日本語学習者さんが悪いというよりは、問題が難しかったのではないかと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「~でも」(~で)「~さえ」の細かい違い その2 2 2023/08/20 17:20
- 英語 ”be”<動詞>と<助動詞>混同の誤り ― 形式主義文法論の混迷 12 2022/05/17 11:09
- 日本語 それはそれで 外国の日本語学習者に質問されました それはそれで この言葉の文法的な説明を教えてくださ 4 2022/12/02 10:29
- 大学受験 現代文について教えください。 問題 傍線部1「科学的方法」とあるが、それは具体的にいうとどのような方 3 2022/10/16 20:31
- 高校 英語に関する質問です 1 2023/04/24 22:50
- 小学校 主語 述語 修飾語 中学受験 1 2022/04/13 11:42
- 大学・短大 日本語で論文・レポートを書く際に英語の文献から引用する方法を教えてください。できればそれが説明されて 2 2022/07/29 08:15
- C言語・C++・C# C言語初心者 構造体 課題について 2 2023/03/10 19:48
- 英語 仮定法と直接法の共存する文での使い分けの文法事項等について 1 2023/07/04 09:19
- 哲学 《太郎ハ花子ガ好きだ》構文から《象は鼻が長い / 僕はウナギだ / コンニャクは太らない》へ 1 2022/05/30 08:48
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
戸建てなのに、子供の騒音の苦情
-
隣人の外遊びにストレスを受け...
-
子供が職業体験に行くのですが ...
-
子供が嫌いで何が悪い!
-
子供の頃、やってしまったこと...
-
「子供さん」という表現は誤用...
-
子供が3人います/あります ...
-
●夜11時~1時頃、家の中で子供...
-
結婚して子供いる友達と独身が...
-
共有道路で子供が遊んでいたと...
-
子供のイタズラでも許せません!
-
オイタするの意味って??
-
「子供いらない」とか言ってる人...
-
何で苦労や無理してまで子供な...
-
女系天皇は絶対に阻止すべきで...
-
こどもがじっと見てくる
-
子供に対して嫌悪感があります
-
中学生って一番性欲強いじゃな...
-
今の時代子供無理だと思う
-
トレーナーの着用の仕方
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
戸建てなのに、子供の騒音の苦情
-
隣人の外遊びにストレスを受け...
-
結婚して子供いる友達と独身が...
-
●夜11時~1時頃、家の中で子供...
-
子供の頃、やってしまったこと...
-
中学生って一番性欲強いじゃな...
-
オイタするの意味って??
-
子供が嫌いで何が悪い!
-
自分の子供って可愛いんでしょ...
-
大阪市内の観光スポットについ...
-
グランマ→nana、グランパ→【?...
-
大谷翔平と奥さま、顔立ち似て...
-
「子供さん」という表現は誤用...
-
子供が欲しい人は、何故、子供...
-
子供よりもお金のほうがいいの...
-
未就学児童入場不可の意味って...
-
姪っ子達に時々イライラすると...
-
子供が職業体験に行くのですが ...
-
10年以上前ぐらいのテレビで日...
-
むか〜し、ですけど、まだ小さ...
おすすめ情報