｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人をジロジロほとんど見ていない｣ の｢ほとん

｢（人が複数いる街中や電車内といった場所や状況で）人は他人をジロジロほとんど見ていない｣
の｢ほとんど｣は｢ジロジロ｣にかかるのか、
｢見ていない｣にかかるのか、どちらでしょうか。

No.4 回答者： TheOEDLovesMeNot3 回答日時： 2023/01/09 18:10

変な日本語なので、意味を厳密に考える必要はないと思います、「。

No.3 回答者： banzaiA 回答日時： 2023/01/09 15:47

｢見ていない｣にかかる。

No.2 回答者： ぐるぬいゆ 回答日時： 2023/01/09 13:22

構造上

ジロジロ（副詞）→見ていない
ほとんど（副詞）→見ていない

です。

ですが、
ジロジロ→ほとんど
という発想は面白いです。

No.1 回答者： lv4u 回答日時： 2023/01/09 11:48

「見ていない」でしょう。