おもしろい語源

日本語（慣用句,熟語,ことわざ,故事成語なんでもいい）で語源がおもしろいものがあれば教えていただけますか？（質問の仕方おかしいかも）　
直ぐに回答を欲しいです
よろしくおねがいいたします

No.1 回答者： char2nd 回答日時： 2005/05/01 00:31

　「大山鳴動して鼠一匹」

　この言葉の元になったのは、帝政ローマ時代の詩人クィントゥス・ホラティウス・フラックスの言葉です。

　「大山が産気づいて、滑稽な二十日鼠が一匹生まれる。」

　ここで云う「大山」とはアルプス山脈のことで、山の形を妊婦の腹部に見立てたのだそうです。

　・・・あまり面白くないか。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
面白いですよ＾＾

お礼日時：2005/05/01 11:42