境地と境涯

境地と境涯の違いを解説してください

No.1 ベストアンサー 回答者： aouze_ya 回答日時： 2023/10/10 22:47

境涯は、他人に説明したり、他人に理解してもらえたりが、比較的簡単な社会的状況や身の上のことを表現するときの用語です。

境地は、他人に説明したり、他人に理解してもらえたりが、比較的難しい個人的な意識の中での｢現在到達出来たという心的状況｣を表現するときの用語です。　自分で目指してもいなかった心的状況は境地という用語では表現しないです。　うつ的状況、狂おしく執着している状況は、心的に到達していたとしても、境地とは言いません。　痴呆状態も、境地とは言いません。　うつ病で孤独な境涯という言い方はあり得ます。

No.2 回答者： atoiti 回答日時： 2023/10/11 08:56

境地とは、置かれている心の状態

無我の境地、とか言いますよね

境涯とは、心とは無関係に定められた立場
人の上に立つ境涯、とかいいますよね。