お客様に対しての表現で させていただきます という言い方は正しいですか いたします でしょうか

お客様に対しての表現で
させていただきます
という言い方は正しいですか
いたします
でしょうか

質問者からの補足コメント

• 皆さん回答ありがとうございます

    補足日時：2024/03/30 16:36

No.5 回答者： yhr2 回答日時： 2024/04/01 11:59

現在では多用されているようですが、本来は正しくありません。

特に、芸能人の「結婚したことを報告させていただきます」なんて、「誰も報告してくれなんて頼んでいないよ！」と突っ込みたくなります。
「結婚したことを報告いたします」ですよ。

ファミレスなどで一次使われていた
「ご注文のほう、こちらでよろしかったでしょうか」
のように、誰か日本語を知らない人が「マニュアル」みたいなものを作って、それがSNSなどで拡散したのでしょうね。

No.4 回答者： ssec 回答日時： 2024/03/30 07:23

間違いです。

承ります、や致しますが正しい日本語です。

No.3 回答者： joypeet 回答日時： 2024/03/30 06:12

相手からの許可を受けていた李　相手からの恩恵を受けているときに使ってください

このコーナーをあなたに与えるからここで展示会を開いてもいいですよ
と言われたら　その時に
有難うございます　そのようにさせていただきます
と答えるときに使ってください
普通は　仰せのように　いたします
とつかいます

No.2 回答者： mimon01 回答日時： 2024/03/30 05:37

「させていただきます」は間違った表現ですから、「いたします」にしてください。

No.1 回答者： suzuko 回答日時： 2024/03/30 03:37

「本来は、するべきではないのだが、わざわざします」と言うときならば「させていただきます」で良いのかと。