英語に詳しい人教えてください。 東京に旅行に行きたいのですが、外国人に道を聞かれるのが怖いです。 「

英語に詳しい人教えてください。
東京に旅行に行きたいのですが、外国人に道を聞かれるのが怖いです。
「ごめんなさい。私は英語を喋ることは出来ません。それに私は日本人ではありません(なので道に詳しくありません)」と言いたい場合は以下の言い方で合ってますか？
"ソーリー,アイ アム ノット スピーク ジャパニーズ.
アイ アム ノット カントリー アンジャパニーズ フロム ミー."

No.4 ベストアンサー 回答者： seiji91 回答日時： 2024/04/13 16:38

「わかりません」と日本語で言えばいい。

ナンパ目的の人もいるから　丁寧に相手しなくてもいいですよ。

No.7 回答者： isoworld 回答日時： 2024/04/17 21:46

回答No.2にあるように、ゴチャゴチャ言わず、I'm a stranger here. と言えば済みます。

No.6 回答者： GOMΛFU 回答日時： 2024/04/14 09:28

全部、無視で構いません

聞こえていないふりをするのです

No.5 回答者： metabolian 回答日時： 2024/04/14 00:55

no.2の人も仰っていて、例文も載せてますが、こういう場面では“stranger”って単語が

便利です。

No.3 回答者： phj 回答日時： 2024/04/13 16:27

日本語で「英語分かりません」でいいです。

下手に英語を話すと「喋れるじゃん」と思う人もいます。

一応
「ごめんなさい。私は英語を喋ることは出来ません。それに私は日本人ではありません(なので道に詳しくありません)」を英語にしておくと
（ソーリーは不要）
I don’t speak English.（アイ　ドント　スピーク　イングリッシュ）
I am not Japanese.（アイ　アム　ジャパニーズ）
です。

No.2 回答者： akiraTM 回答日時： 2024/04/13 16:19

「英語は喋れない」とは言わなくても、以下のように言えばいいです。

ごめんなさい、私はここらへんは初めてで知りません。
誰か他の人に訊いて下さい。

I'm sorry, I'm a stranger here.
So please ask someone else.

I'm a stranger here.：
知らない場所での定番です。私はここらへんは初めて、不案内だ、不慣れだと言う意味です。

No.1 回答者： kan3 回答日時： 2024/04/13 16:04

日本語で話して、サヨナラで良い。