重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

海外リーグでは、週を一単位にして“WEEK○”といったりしますが
Jリーグの“第○節”っていうのは英語ではなんていうのでしょうか。
教えて下さい。

A 回答 (2件)

http://www.goal2002.com/

Section ○ ○ というみたいです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。
Jリーグの指定のもと使用されているのかはわかりませんが、
ほかでもSectionをつかっている英文を読んだことがあるので
やはりこれが一般的なようですね。参考にします。

お礼日時:2005/09/11 21:42

Jリーグでは、Division を使っています。


the first division
the second division
 ・
 ・
 ・
the tenth division(第10節)

となります。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

回答ありがとうございました。
divisionをつかうと、いわゆる1部、2部と同じになってしまいますが
そういったことを避けたりすることはないのでしょうか?
(J1リーグはJ League Division 1なので)

お礼日時:2005/09/11 21:40

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!