![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
百万塔陀羅尼経にはサンスクリット語で読まれた内容を漢字で記述されていますが、インドの国内の事が書かれているようです。
当時の天皇が、以下のような内容を願って百万塔を納めたようです。以下の文章の全文をご存知の方お教えください。
以下の内容は、お寺さんからお教え頂いたものです。
根本陀羅尼は一切の諸天善神が国を守る故に疫病や闘争などの非法はないと説き、
相輪陀羅尼はこれを礼拝すれば五無間業や一切罪障は消滅すると説き、
自心院陀羅尼は寿命延命、身浄無垢、衆病悉除、災障消滅を説き、
六度陀羅尼は呪の力で護持し悪や怨念から守るという内容が説かれているようです。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「百万塔陀羅尼経」というのは通称であって、『無垢浄光陀羅尼経』に説かれる「根本陀羅尼」「相輪陀羅尼」「自心印陀羅尼」「六度陀羅尼」の箇所を百万基の小塔に納めたと伝わるものです。
現存する「百万塔陀羅尼」はサンスクリットを漢字に音写して表記したものなので翻訳語ではありません。これらの陀羅尼を説く経典は漢訳部分で陀羅尼の功徳・修行方法や供養作法が説かれ、陀羅尼の部分はサンスクリットの音写、あるいは梵字悉曇で表記されます。「中華電子仏典協会」HPより
『大正新脩大蔵経』第十九冊「密教部二」収蔵
『無垢浄光陀羅尼経』
http://cbeta.twbbs.org/result/normal/T19/1024_00 …
陀羅尼本文中の括弧内の数字や(引)などの文字は発音や読み方の注記です。なお陀羅尼や真言は師匠より口伝され、発音や音韻、呼吸法などを授けられるのが正式な作法であるので、伝統的な漢訳密教経典では文章だけで陀羅尼や行法を学ぼうとすることを防ぐために、わざと本文内容を不明にしたり、または音を分からなくしたりなども施される場合があります。
参考URL:http://cbeta.twbbs.org/result/normal/T19/1024_00 …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 歴史学 文化史 運慶について教えてください! 資料には 【資料 1】文治二年(1186)正月に興福寺西金堂本 1 2023/01/23 21:27
- 哲学 ゴータマ・ブッダは何をさとったのでしょう 28 2023/05/19 05:25
- ノンジャンルトーク 無常を否定する浄土真宗は仏教ではない 1 2022/10/29 12:33
- 宗教学 仏教用語に「遊戯三昧」という言葉がありますが、これは大乗仏教から発生したものでしょうか? 上座部仏教 5 2023/05/12 08:06
- 宗教学 南無妙法蓮華経は、宇宙と生命を貫く根源の法 5 2023/07/19 14:54
- 哲学 創価学会員にとっての神とは何か? 19 2022/10/17 03:33
- 政治 維新が尼崎市長選で勝てなかったのは、維新の鈴木宗男や橋下徹らがゼレンスキーを批判したからですよね? 5 2022/11/21 15:35
- 哲学 人の道の教えが南無阿弥陀仏ではなく南無妙法蓮華経でもなく有瑠慶本願である理由 4 2023/07/10 20:02
- 宗教学 浄土真宗の方に教えて頂きたいです 讃仏偈について 讃仏偈は世自在王仏さまの素晴らしさや法蔵菩薩さまの 2 2022/12/02 20:52
- 宗教学 浄土真宗本願寺派の方に聴きたいです 阿弥陀仏さまは全ての衆生をお救いなさるという事ですが、 動植物は 2 2022/08/09 00:25
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
老人はDをデーというのはなんで...
-
漢字で土に口の漢字はパソコン...
-
なぜ「ににんぐみ」と言うのか?
-
長尾景虎(上杉謙信)が毘沙門...
-
どうして昔栞という名前は使っ...
-
伊藤忠について
-
小学生四年男の子 漢字テストが...
-
ご年配の方は「ディズニーラン...
-
ホッチギス と ホッチキス(...
-
ブログなどで、グッズのことを...
-
何故アエイオウでなくアイウエ...
-
グァテマラ、グアテマラ 正しい...
-
いらっしゃいませがスムーズに...
-
邪馬壹國、邪馬臺國、邪馬嘉國...
-
「おろしや」って,ロシアに「...
-
戸籍の名前と預金通帳等で使用...
-
北峰 の読み方(中国の地名、...
-
私 わたしとあたしはどちらが...
-
なんて読んだらよいのでしょうか。
-
ベトナム人名 Huynh Trong Hien...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
老人はDをデーというのはなんで...
-
戸籍の名前と預金通帳等で使用...
-
どうして昔栞という名前は使っ...
-
漢字で土に口の漢字はパソコン...
-
伊藤忠について
-
いらっしゃいませがスムーズに...
-
ベトナム人名 Huynh Trong Hien...
-
小学生四年男の子 漢字テストが...
-
ホッチギス と ホッチキス(...
-
なぜドイツは「独」、フランス...
-
「おろしや」って,ロシアに「...
-
「根津」はNEDU?NEZU?
-
社会地理について質問です。 表...
-
何故アエイオウでなくアイウエ...
-
私 わたしとあたしはどちらが...
-
NHK : 変な漢字の使い方を...
-
アメリカの表示は、中国・韓国...
-
みゃ、みゅ、を含む日本語を教...
-
夏から本格的に日本史始めます...
-
なぜ「ににんぐみ」と言うのか?
おすすめ情報