No.3ベストアンサー
- 回答日時:
無観客だった北朝鮮戦で、「ボール見てボール見て」って叫んでいました。
(たぶんジーコの声です。)本人はある程度できるようです。こちらにそのことが書いてあります。三都主(ポルトガル語)や中田(イタリア語)が重宝されるのは直接、ジーコと話せるからです。
参考URL:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%BC% …
No.4
- 回答日時:
ジーコは基本的な会話なら実は日本語喋られるようですね。
そのような現場はたびたび目撃されているようです。ただ細かいニュアンスを伝える際には、通訳がいるのだから通訳に任せるというのがジーコの考えみたいです。もちろん意志の疎通は通訳がいる訳ですし、サントスはブラジル語が通じますし、ジーコはイタリア語は喋られますので中田のようにイタリア語が話せる相手は重宝しているようです。
まぁ、代表監督がその国の言葉を覚えるっていうのは、あんまりないとは思います。
No.2
- 回答日時:
簡単な挨拶程度であれば喋れますが、大部分はポルトガル語で話したことを
通訳の鈴木さんが日本語で選手に伝えています。
鈴木さんとは、Jリーグ元年以前の住友金属入団時からの知り合いですから
シッカリとした信頼関係が出来ているということでしょう。
No.1
- 回答日時:
トルシエも,他の外国人監督も,日本語を覚える人はいません。
コーチ陣も,地元でそろえるのではなく,信頼できるスタッフを連れてきますので,指導陣は皆ブラジル人です。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- サッカー・フットサル ジーコ時代の4年間を無駄に過ごしたから 2 2022/12/11 20:26
- サッカー・フットサル ジーコ時代の四年間は何してたのか? 1 2022/12/12 12:32
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 英語 イギリス式英語とアメリカ式の英語どちらを覚えるのがいいと思いますか? 英語にはイギリス式英語とアメリ 29 2022/07/25 21:02
- その他(学校・勉強) 1942年3月 旧制高等学校 理系乙卒 の祖父(1918年生まれ 96歳死去)時代の学校教育では、英 1 2023/04/15 10:36
- サッカー・フットサル 今年春のサッカー視聴率はどうなりますか?? 日本のサッカー人気は、南米欧米とちがい、根付かない すご 1 2023/01/18 10:48
- その他(悩み相談・人生相談) 海外在住なんですが、 日本語が誰にも通じない事をいい事に、変な日本語を喋っています。 外国人夫は少し 4 2022/10/08 18:15
- その他(アニメ・マンガ・特撮) ガンダムの監督 富野節をどう思いますか? 私は好きでした(笑) 3 2023/05/25 19:00
- 英語 英語の発音の教育について 5 2022/08/05 17:12
- 世界情勢 朝鮮半島人問題の最終的恒久的解決 (内戦で、朝鮮戦争を勃発させて、 ロシア 中華民国 日本 アメリカ 4 2022/06/02 09:16
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
『牙‐KIBA‐』最終回について
-
味方の選手がシュートを打った...
-
新国立競技場は屋外ですか?屋...
-
AV女優の公表年齢は大体嘘でし...
-
狂気の桜、物語が全然判りませ...
-
名前が「ズ」から始まる選手っ...
-
サッカーにおける背番号10、...
-
Jリーグの試合時間、どれくらい...
-
ホーム&アウェー
-
練習後の手締め
-
FIFA21(ゲーム)の選手キャリ...
-
ダブルハットトリックを決めた...
-
味の素スタジアムでビジターは...
-
ユーゴスラビアの人の名前「○○...
-
「ロン」が愛称になる名前をで...
-
サッカーのポジション
-
サッカーの10人対11人の試合の...
-
体が硬いのはサッカーには致命的?
-
みなさんの中の隠れた名曲教え...
-
胸に手をあてる
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報