仕事柄、教授宛への手紙を良く書きます。で、私は今まで、封筒の表書きに
「○○教授」としか書いてません。それで、上司に怒られました。
「○○教授殿」と書かなければ失礼だろうと…。で、更に確認したのですが
「○○教授様」ではなく、「○○教授殿」が良いとの事。
昔、私が教わった事が間違ってたのかと不安になってます。
教授とか先生とかって、様と同じ意味を持つから、「○○教授様」では、
2重敬語になると教わりました。そして、「殿」と言う言葉は、目上の人が、
身分の下の人に向かって使う言葉で、目上の人に使っては失礼だとも教わりました。
私の立場としては、教授には絶対に失礼があってはならないと思ってます。
変な日本語も使いたくないので、ハッキリした答えが欲しいです。よろしくお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
ご質問者様のお考えで合っています。
○○教授の後に「様」か「殿」のどちらを付けるのが正しいのかという質問であれば、「殿」だという事です。
ですので、けして上司の方が間違っているわけではありません。ただ、お手紙等やビジネス的のマナーで、目上の方に「殿」は使わない方がいいという考えがあります。
目上の方であればご質問者様の通りか、教授○○様とした方がいいです。
ありがとうございました。頭がスッキリしました。本当に。
仮名を入れてみて、「山田 太郎 教授 様」は、不自然な気がして気持ち悪くて、
「山田 太郎 教授 殿」のが自然なのは分かったのですが、「殿」を使って
良いのかスッキリしなくて本気で悩んでました。
普通なら、「教授 山田 太郎 様」ですね。これが一番自然な感じがしました。
No.1
- 回答日時:
三省堂の国語辞典で調べてみたら、殿(どの)は、
『現在では、目下に対してや事務的・公式的なものに用いることが多く、少なくとも、目上に対しての私信にはほとんど用いない』
大辞泉の国語辞典で「様」は、
『人を表す語(名詞・代名詞)または人名・役職名・団体名などに付いて、尊敬の意を表す。「お嬢―」「お殿―」「あなた―」「田中―」「社長―」「商店会御一行―」』
となっていました。教授は役職ですので、様をつけても良いようですね。
参考URL:http://dic.yahoo.co.jp/bin/dsearch?index=1472580 …
わざわざ調べて頂いたのですね。すみません。
自分で辞書を引いても、納得、出来なかったので、完全に悩んでしまいました。
教授や先生と言った役職に、様を付けても良いみたいですね。不自然な感じがしたので、
どうかと思ったのですが、もしかしたら、人によっても受け止め方が違うのかも
知れません。学校の知識だけだと足りないですね(汗)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 留学・ワーキングホリデー 留学生だから? 私が通っている大学で留学生の中国人がおり、関わることが多々あるのですが関わるとモヤモ 4 2022/07/04 17:31
- 予備校・塾・家庭教師 【同業他社の方の意見求む・塾講師・教育・新卒】 【相談内容】こんにちは。春から新卒で塾講師の正社員と 1 2023/06/06 11:33
- その他(社会・学校・職場) ポスドクを途中で退任したら、教授は怒るかな? 1 2022/05/11 10:57
- 高校 最近考えついた勉強方法についてご意見をいただきたいです。 私は文系の高校生で、将来英語を使った職に就 1 2023/02/04 21:28
- その他(教育・科学・学問) 大学期末試験における不合格処理はなるべく避けた方がいいですか。 3 2022/08/20 15:42
- その他(社会・学校・職場) こんかつ 1 2022/08/19 01:42
- 会社・職場 ある塾に転職しました。 その塾の年下の教室長に最初から気に入られなくて、教室長の授業中に明らかに自分 1 2022/03/30 13:11
- 大学院 推薦書 1 2023/05/11 20:17
- 教育学 学校ってなんで必要? 8 2022/08/24 19:36
- 教育・学術・研究 至急お願いします 志望理由書の間違いです 大学の准教授のことを志望理由書で教授と書いてしまいました 1 2022/09/05 22:08
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【お題】NEW演歌
【大喜利】 若い人に向けたことは分かるけど、それはちょっと寄せ過ぎて変になってないか?と思った演歌の歌詞
-
「平成」を感じるもの
「昭和レトロ」に続いて「平成レトロ」なる言葉が流行しています。 皆さんはどのようなモノ・コトに「平成」を感じますか?
-
【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
【大喜利】 「日本で一番高い山は富士山……ですが!」から始まった、それは当てられるわけ無いだろ!と思ったクイズの問題
-
プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
プリンと醤油を一緒に食べると「ウニ」の味がする! というような意外な組み合わせから、新しい味になる食べ物って色々ありますよね。 あなたがこれまでに試した「組み合わせメニュー」を教えてください。
-
好きな「お肉」は?
牛肉、豚肉、鶏肉、ラム肉、クマやシカの狩猟肉……。 いろ〜んな肉が食べられるようになりましたよね。 あなたがこれまで食べて「これはうまい!」とか「なんじゃこりゃ!」と好きになったお肉を教えてください。
-
大学教授あての手紙の敬称はどうするのがいいですか?
その他(家事・生活情報)
-
大学の准教授への手紙の宛名の書き方
マナー・文例
-
宛名に「博士」は必要?
その他(ビジネス・キャリア)
-
-
4
会社は「御社」、研究所は?呼び方を教えてください。
面接・履歴書・職務経歴書
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・プリン+醤油=ウニみたいな組み合わせメニューを教えて!
- ・タイムマシーンがあったら、過去と未来どちらに行く?
- ・遅刻の「言い訳」選手権
- ・【大喜利】【投稿~11/12】 急に朝起こしてきた母親に言われた一言とは?
- ・好きな和訳タイトルを教えてください
- ・うちのカレーにはこれが入ってる!って食材ありますか?
- ・好きな「お肉」は?
- ・あなたは何にトキメキますか?
- ・おすすめのモーニング・朝食メニューを教えて!
- ・「覚え間違い」を教えてください!
- ・とっておきの手土産を教えて
- ・「平成」を感じるもの
- ・秘密基地、どこに作った?
- ・【お題】NEW演歌
- ・カンパ〜イ!←最初の1杯目、なに頼む?
- ・一回も披露したことのない豆知識
- ・これ何て呼びますか
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・「これはヤバかったな」という遅刻エピソード
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・許せない心理テスト
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・【大喜利】【投稿~11/1】 存在しそうで存在しないモノマネ芸人の名前を教えてください
- ・好きなおでんの具材ドラフト会議しましょう
- ・餃子を食べるとき、何をつけますか?
- ・あなたの「必」の書き順を教えてください
- ・ギリギリ行けるお一人様のライン
- ・10代と話して驚いたこと
- ・つい集めてしまうものはなんですか?
- ・自分のセンスや笑いの好みに影響を受けた作品を教えて
- ・【お題】引っかけ問題(締め切り10月27日(日)23時)
- ・大人になっても苦手な食べ物、ありますか?
- ・14歳の自分に衝撃の事実を告げてください
- ・【大喜利】【投稿~10/21(月)】買ったばかりの自転車を分解してひと言
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
相手の妹の呼び方
-
もしそういったことでありまし...
-
目上の方に”お帰りなさい”使っ...
-
申し訳なかったです。 という日...
-
過分なご評価を有難うございま...
-
目上の人(学生から教授)に対し...
-
お礼で、「長々とありがとうご...
-
目上の男性に対する敬称
-
心配無用
-
伺った際はよろしくお願いしま...
-
目上の人に「俺」と言ったら非...
-
「ご無沙汰しています」・「お...
-
言葉遣い お駄賃
-
「会えてうれしかった」の敬語表現
-
「~してですね、…」の使い方に...
-
「~~ですかね?」という語尾。
-
アルバイトのくせに生意気だと...
-
「仲良くして頂けると光栄です...
-
「賜る」と「承る」の違い
-
夫と妻、どっちが腹身でどっち...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
もしそういったことでありまし...
-
相手の妹の呼び方
-
目上の方に”お帰りなさい”使っ...
-
目上の人(学生から教授)に対し...
-
過分なご評価を有難うございま...
-
伺った際はよろしくお願いしま...
-
心配無用
-
「仲良くして頂けると光栄です...
-
目上の人に「俺」と言ったら非...
-
申し訳なかったです。 という日...
-
お礼で、「長々とありがとうご...
-
人に物を貸す時に
-
勘違いされていて死にたいです...
-
都合が合えばぜひ 都合がつけば...
-
目上の男性に対する敬称
-
「会えてうれしかった」の敬語表現
-
「お話しさせていただく事は可...
-
「よくできました」の敬語は何...
-
電話で「ごめんくださいませ」
-
「かしこまいりました」は方言...
おすすめ情報