留学生だから？私が通っている大学で留学生の中国人がおり、関わることが多々あるのですが関わるとモヤモ

締切済

質問者：たひゃま
質問日時：2022/07/04 17:31
回答数：4件

留学生だから？
私が通っている大学で留学生の中国人がおり、関わることが多々あるのですが関わるとモヤモヤします。
例えば英語の講義でグループ学習があるのですが彼女は「こんなこともわからないんだ」「私が貴方達の年齢の時はN1取ってたから」(彼女は歳上です)など言ってきます。皆真面目に授業しているので少々嫌な気持ちになります。
うちの大学では3年時にコースわけがあるのですが彼女は事あるごとに「私が留学生だから(差別されて)いきたいコースに行けなかった」と言います。
ですがうちの大学で彼女に差別した人はおらず、差別されたのではなく普通に成績が悪くてコースに受からなかっただけに見えます。彼女は人にレポートを見せてと頼みそのレポートを丸パクリしたり、ろくに調べず教科書の内容を半分以上丸写ししたレポートを提出したり、挙句その授業を落とされたらその教授の悪口を言ったりしています。悪いですがわたしには留学生だからではなく彼女自身のせいでこうなったようにしか思えません。彼女は日本人は差別する、と言いますが自分が原因で人から煙たがられているようにしか見えません。
今日授業中に彼女が失礼なことを言ってたので、やんわりと授業が終わった後にあんまりそういうことを言うのは失礼だよと言ったら、じゃあ私に何も話すなというのか、と怒られました。またなんで授業が終わった後にいうのか、嫌味？と言われました。
この性格に引っかかってしまうのはお国の違いからでしょうか。
マンションが一緒なので彼女とは嫌でも顔を合わせます。正直関わりたくないです。どうすれば良いでしょうか

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

最新から表示
回答順に表示

No.5

回答者：夢子ちゃん
回答日時：2022/07/04 19:28

質問にコメントする前に、留学生だからとそこに注目するかのような見方は避けなければいけませんが、文化の違いについての理解はある程度必要かと思います。

日本式にやんわり（遠回しに）注意しても、私の知る限りと限定して言うと、中国や韓国の日本流を理解していない人達には
「注意」として聞こえません。
はっきり言わないと、あなたの言うことは響かないでしょう。

私が親しくなった元留学生の韓国人（今准教授）は日本文化に対する理解もありましたし、とても勉強熱心でした。また、知人に紹介され家に招いたことのある中国人は留学時代、世話になった教授を懐かしんで感謝していました。本当、人によりますね。同じ中国人でも。

授業が終わった後に言う、も日本人的な感覚かも。彼らはそう思った時に、はっきり言うでしょうね。はっきり言うことに対して日本的な気遣いは必要としない文化のようです。はっきり言う=傷つける、ではありませんので。むしろ率直に言い合えることを良しとするでしょう。

レポートを見せるのを断ってもいいんです。「なんで私が苦労して勉強したものをあなたに写させないといけないの？自分でまずは書いてみなさいよ。その後アドバイスしてあげるから｣と言ってもいいのに。嫌なら嫌と言っていいんです。日本式に慣れていない人には。

あなたが好まない人なら日本人でも外国の方でも、例え同じマンション住まいでも、無理して仲良くすることはありません。

最低の挨拶はしておいて、誘われて会いたくなかったら、お断りすればいいだけです。曖昧な返事だと（行けたら行く、とか）断られていると気が付かないので、はっきり言うといいのです。我慢してまで、お付き合いする必要はありません。

郷に入っては郷に従え、それを学ばないと異国では誰でも生きにくくなるでしょう。

- 0
- 件

通報する

この回答へのお礼

本当にその通りだと思います。はっきり言わなかった私も良くなかったです。ありがとうございました。

通報する

お礼日時：2022/07/04 19:49

No.3

回答者：二段腹
回答日時：2022/07/04 17:41

＞留学生だから？

それが差別です。

日本にも色々な性格の人がいて、いろいろな問題を起こします。
留学生にもいろいろな性格の人がいて、いろいろな問題を起こします。
それに違いはありません。

そこに「留学生だから？」というのは差別的に捉えられます。

留学生＝生まれも育ちも日本ではない。
確かに、日本の風潮には合わない人が多いかもしれません。
ですが、そこに国による育ちの違いを持ち出すのは、別問題。

＞正直関わりたくないです。どうすれば良いでしょうか
喧嘩してしまえばいい。相手から何も話さくなります。
「私はこう思っている」と言うのを率直に話せばいいのです。
分らない人には、わかるように話してあげる。
N1を持っていても、日本の風習を分かっている人は少ないです。