No.8
- 回答日時:
こんばんは。
ご質問は「日本方言大地図」あたりを見ないと「正解」は出ないと思っておりましたら、今はネットのインフラが本当に整備されていて、結構「お気軽」に引けちゃうんですねぇ。(と、小父さんの独り言)
キーワードはなんといっても「国立国語研究所」ですね。その「研究情報」にこんなん↓があります。
http://www2.kokken.go.jp/henka1/links/links_inde …
その中の方言リンク集にこんなん↓があり、
http://nlp.nagaokaut.ac.jp/hougen/
このサイトから色々ひけるので、感覚や想像や経験でなく、網羅的に「けん」がつく方言がかなり広く分布していることがわかります。
ご参考まで。
No.6ベストアンサー
- 回答日時:
中国・四国・九州北部の広い地域です。
高知の「~きに」、広島の「~けぇ」などの派生はありますが、すべて「けん」の文化圏内です。
接続助詞の「~(だ)から」を「~(や/じゃ)けん」と言います。
#1さんの例の「そぎゃこつしたらいけん!」は本題とはずれていますね。
「私が見ていたから間違いない」→長崎「おいが見よったけん間違いば無かっさ」
愛媛「うちが見よったけん間違いないんよ」などの使用例がありますね。
No.4
- 回答日時:
九州(沖縄除く)の可能性が高いと思われます。
本州も九州に近い一部の場所では使用されています。
私も九州出身ですが、私の知る限り佐賀以外の県では確実に使われています。
(佐賀県民は友達にいないので未確認です)
使用例としては
・○○君が来るって言いよったけん。
(○○君が来ると言っていたよ)
・これおいしかったけん、また食べよごたっね~。
(これおいしかったから、また食べたいね~)
こんな感じです。
使う場所で「~だから」や「~だよ」といった風に意味が変わります。
参考まで(^^;
No.1
- 回答日時:
九州地方におったとき、そぎゃこつしたらいけん!
(そんなことしたらいけない!)
って言われたことがあります。
あと、広島などの中国地方では
~~じゃけん
という言い方をしますね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 恋愛・人間関係トーク 直接会って好きな男性と話しているときには 関西弁で〜やわ、〜やな、などで話していますが、 LINEの 1 2023/01/14 07:49
- 日本語 語尾について、首都圏の人教えてください! 地方出身で、いつも「どこの出身ですか」聞かれます! 「〜あ 3 2022/06/21 11:23
- 七夕 方言について教えてください 1 2022/08/18 21:22
- 関西 この中で、関西の人に質問です。 4 2023/06/21 10:52
- その他(恋愛相談) 恋愛相談です。 数ヶ月くらいLINEしてデートしたりして仲良くなったいい感じの女性が居るのですが、今 3 2023/02/28 17:17
- その他(買い物・ショッピング) 店員さんの言い方について 5 2023/08/04 19:33
- 出会い・合コン 「一方だけが得をしている関係って続いてても破綻していると思うんですよ。」とか、よく語尾が「ですよ。」 1 2022/07/20 21:03
- 英語 【英会話の日本語字幕について】 かなり以前に見掛けた 英会話の動画になりますが、 英会話の日本語字幕 2 2023/01/09 21:36
- 兄弟・姉妹 LINEで話す時、いつも♡をつけてくる同性の女の子がいます。 例えば、 女の子)今日遊べる? 私)遊 3 2022/08/20 01:34
- 子育て おままごとをしている時の子供の言葉 6 2022/12/11 12:27
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
「経て」の読み方は?
-
福岡市は名古屋市より都会、も...
-
宮崎は陸の孤島で交通アクセス...
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
●●け?と語尾に「け」をつける...
-
・<九州人は先祖に多大な朝鮮...
-
東北と九州では、どちらが美人...
-
しよらーん、この言葉が方言だ...
-
アルプスメイトというアイス。
-
愛知県から九州へフェリーに車...
-
コンボボックスにリストが表示...
-
一番都会の都市から順位をつけ...
-
九州は関東と関西どっちですか...
-
大学3回生ですが、今年から授...
-
九州人は基本的に東北人を見下...
-
千葉から九州にフェリーで帰り...
-
西南学院大or福岡女子大
-
新入社員ですが、来年3月に寿退...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「経て」の読み方は?
-
九州の女性は何故気が強い人が...
-
福岡市は名古屋市より都会、も...
-
エクセルで1~47の数字を各都道...
-
お樽という風習ご存知ですか?
-
●●け?と語尾に「け」をつける...
-
長崎では「来崎」、では他県は?
-
「インド人の黒んぼ」の由来
-
神戸市と福岡市、どちらが都会...
-
「〜ですね」という言葉は他県...
-
JR 途中下車扱いで枝分かれした...
-
福岡と大阪の中間地点はどこで...
-
鮮魚を送る方法
-
〜しよる とはどこの方言ですか...
-
外国産のアサリは危険ですか?
-
北九州市と川崎市はどちらが都...
-
コンボボックスにリストが表示...
-
名古屋市と福岡市は街並みなど...
-
「来+地名」の言い方
-
福岡の方言って「やん」「あか...
おすすめ情報