No.2ベストアンサー
- 回答日時:
my beloved について
これは元々古い言い方です。聖書などにも出てきます。
ただ、現在でもフォーマルなシーン(演説など)でも使います。
日本語でいう「恋人」よりも重みのある言葉ですので、日常会話などではあまり使われていません。

No.1
- 回答日時:
my beloved …単語上の意味はあっていますが、あまり聞かない表現ですね。
おそらく書き言葉ではないかと思います。他に恋人という表現は
「僕の恋人(彼女)です」という場合は She is my girl friend.
「彼らは恋人同士だ」なんて時は They love each other.
ご存知かと思いますが英語のgirl friend には彼女という意味が与えられています。女友だちをgirl friend だと紹介しまくるとえっ…ってことになるので注意です 笑。
あとは my honey/ my darling/ my sweetheart(これは古そう)あたりがそうかもしれませんね~^-^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
beloved○○と言われたということは…?
英語
-
beloved の用法は?
英語
-
外国人とのSEXの時の言葉
不感症・ED
-
-
4
You are my only beloved girl と彼氏に言われたのですが どういう意味です
英語
-
5
外国人(特に欧米人)とのセックスは前戯がほとんどない?
SEX・性行為
-
6
lovedとlovingの違い
英語
-
7
国際恋愛
カップル・彼氏・彼女
-
8
変な質問
英語
-
9
意味の違い
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
外国人から見た日本人のあえぎ方
セックスレス
-
11
男性にパンティの中に手を入れられてクリトリスを一瞬、ちょこっとさわられただけなのに、「ああん!」と言
不感症・ED
-
12
恋人への呼びかけ my love とlove
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
○○点ビハインドとか言うヤツい...
-
英語で「なつかしい」ってどう...
-
【イギリスのヨークとアメリカ...
-
「Battle of West Star」のもと
-
英語教材の音声について
-
名詞の前の Ving(現在分詞)
-
医者と患者のジョーク
-
和訳をお願い致します。
-
英語を聞き取れた方、教えて下...
-
トイレの「流す」ボタンは「大...
-
公文英語
-
I mean what a friends for rig...
-
【英語】英語でお先にどうぞはB...
-
英語名・海外の人名の署名について
-
「疑問詞が主語になる疑問文」...
-
時間帯(〇時~〇時)を口頭で伝...
-
PCでsteamのスーパーマーケット...
-
「in order for A to B」の使い...
-
renew の意味
-
Snow!で命令文になる?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
公文英語
-
トイレの「流す」ボタンは「大...
-
英語名・海外の人名の署名について
-
be 動詞の「be」はどこから来て...
-
Keith Richards というなまえ
-
構文を意識せずに英語長文を読...
-
時間帯(〇時~〇時)を口頭で伝...
-
どうしてOEDは
-
英語が堪能な方、バイリンガル...
-
last の意味
-
PCでsteamのスーパーマーケット...
-
時制について
-
「in order for A to B」の使い...
-
renew の意味
-
HONDA CR-Z シーアールズィー
-
有識者様教えてください
-
「疑問詞が主語になる疑問文」...
-
英文の意味fを教えてください
-
Snow!で命令文になる?
-
「疑問詞が主語になる疑問文」...
おすすめ情報