No.2ベストアンサー
- 回答日時:
my beloved について
これは元々古い言い方です。聖書などにも出てきます。
ただ、現在でもフォーマルなシーン(演説など)でも使います。
日本語でいう「恋人」よりも重みのある言葉ですので、日常会話などではあまり使われていません。
No.1
- 回答日時:
my beloved …単語上の意味はあっていますが、あまり聞かない表現ですね。
おそらく書き言葉ではないかと思います。他に恋人という表現は
「僕の恋人(彼女)です」という場合は She is my girl friend.
「彼らは恋人同士だ」なんて時は They love each other.
ご存知かと思いますが英語のgirl friend には彼女という意味が与えられています。女友だちをgirl friend だと紹介しまくるとえっ…ってことになるので注意です 笑。
あとは my honey/ my darling/ my sweetheart(これは古そう)あたりがそうかもしれませんね~^-^
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
beloved○○と言われたということは…?
英語
-
外国人とのSEXの時の言葉
不感症・ED
-
You are my only beloved girl と彼氏に言われたのですが どういう意味です
英語
-
-
4
My dearの使い方 My dear は家族や恋人を呼ぶ時に使われると聞きましたが、異性の友達にも
英語
-
5
beloved の用法は?
英語
-
6
外国人から見た日本人のあえぎ方
セックスレス
-
7
国際恋愛
カップル・彼氏・彼女
-
8
息子と性的関係になり抜け出せない
SEX・性行為
-
9
MY LOVE これの意味を教えてください。
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
10
エッチな英語
英語
-
11
外国人(特に欧米人)とのセックスは前戯がほとんどない?
SEX・性行為
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・【お題】絵本のタイトル
- ・【大喜利】世界最古のコンビニについて知ってる事を教えてください【投稿~10/10(木)】
- ・メモのコツを教えてください!
- ・CDの保有枚数を教えてください
- ・ホテルを選ぶとき、これだけは譲れない条件TOP3は?
- ・家・車以外で、人生で一番奮発した買い物
- ・人生最悪の忘れ物
- ・【コナン30周年】嘘でしょ!?と思った○○周年を教えて【ハルヒ20周年】
- ・ハマっている「お菓子」を教えて!
- ・最近、いつ泣きましたか?
- ・夏が終わったと感じる瞬間って、どんな時?
- ・10秒目をつむったら…
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・都道府県穴埋めゲーム
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
agree withとagree that
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
must notに、「~のはずがない...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
コモエスタ赤坂
-
covered with とcovered inの違い
-
pleased at とpleased withの違...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
「20代半ば」は何歳から何歳?
-
It is because~.という英文
-
I'm going to go to… と言わな...
-
祐一。ゆういちはyuuichi? yuichi?
-
andの逆接とbutなどの逆接の使...
-
”would have to do”の"have to"...
-
コンマの後のアルファベットは...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
「非対象」と「対象外」の言葉...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
-
ご縁を外国語で言うと?
-
せっかく○○してくださったのに...
-
agree withとagree that
-
「ポジション」と「ポディショ...
-
祐一。ゆういちはyuuichi? yuichi?
-
revert
-
must notに、「~のはずがない...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
おすすめ情報