フランス語

今、文字入りミサンガを作っていて
そのミサンガに入れる文字で、
「前向きに」「幸せ」などの幸せにになれる様な
フランス語の単語を探しています。
英語だとHAPPYなどがあるのですが、少しカッコいい感じにしたいので、フランス語で、そしてミサンガの糸の長さ上の理由で、５文字の英単語でお願いしたいです。アドバイスよろしくお願い致しますm(._.*)m

No.1 ベストアンサー 回答者： Faye 回答日時： 2006/04/18 19:24

未来、と言う意味ですが、”avenir（アヴェニール）”なんてどうでしょう？

６文字になってしまいますが、『i』は小さいから入るのでは？と。

No.2 回答者： Faye 回答日時： 2006/04/18 19:27

あと『希望』と言う意味で”espoir”とか。

これまた６文字になってしまいますが…

和仏辞書というものもありますよ。↓

参考URL：http://www2u.biglobe.ne.jp/~t_asami/item1/jap1.h …

この回答へのお礼

2回も回答ありがとうございます(*^▽^*)
未来という単語にしました。
もしまた別のミサンガを作るときには、和仏辞書を
参考にさせて頂きます。
回答ありがとうございました★

お礼日時：2006/04/18 20:09