ノートパソコンのＯＳの入れ替えすべき？

ノートパソコン、Sharp Mebius windows XP　のにほんごのＯＳが入っているものを知人に貸したところ、Microsoft Office 2003の英語版と置き換わって戻ってきました。英語はよく分からないし、日本語のほうが使用頻度も高いので困っています。
日本語に戻す方法ってあるんでしょうか。
ＯＳを入れ替えなければならないんでしょうか。
その場合は？自分でできるものなのでしょうか。
教えてください。

No.2 ベストアンサー 回答者： chiyogami01 回答日時： 2006/06/30 13:58

＞Sharp Mebius windows XP　のにほんごのＯＳ

＞Microsoft Office 2003の英語版

OSは日本語のままですよね？Officeが英語版になって返ってきた？？
OSが英語表示ならばコントロールパネル→地域のオプションで日本語に戻らないかな？
OSまるごと入れ替えたとは考えにくいので。

Officeだけが本当に英語バージョンになっているのなら、プログラムの追加と削除からアンインストールしてOffice日本語をインストールすればよろしいかと。

この回答へのお礼

お返事ありがとうございました。
確かに、借りたパソコンにわざわざＯＳを入れ替えるとは考えにくいのでおっしゃるとおりでしょう。
地域のオプションで日本語に直して見ます。

お礼日時：2006/06/30 15:22

No.1 回答者： junra 回答日時： 2006/06/30 13:57

IMEのツールから言語設定でプロパティを選択

使用する言語で日本語を選択で変更が出来ます

この回答へのお礼

早速のお返事ありがとうございました。
この質問は実はフィリピンにいる友人からの問い合わせです。早速この答えを送りました。
うまく使えることを私も願っています。

お礼日時：2006/06/30 16:45