1 「100点満点のうち、80点取った」という時、I got 80 out of 100 points としてみたのですが、自信がありません。これでいいのですか。「100点満点」の「満点」はこの場合、入れなくてもいいのですか。
2 「10人のうち8人が携帯を持っている」の場合、8 out of 10 でいいですか。8 out of 10 と 8 of 10 はどう意味合いが変わるのですか。
3、英語のニュースで「アメリカのティーンは10人に1人はうつ病気味」という表現があったのですが、one in ten American teenagers are under dipression となっていました。 だとすると、上の表現も8 in 10 にしなくてはならないですか。
of , out of, in などの使い方が、大混乱してます。
どうかよろしくお願いします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
1.I got 80 out of 100 points でよいと思いますよ。
I got a 80 out of ...とすることもあります。特に満点という意味合いの言葉は必要ありません。out of ... だけで...以下が満点という意味になるからです。
2.これも 8 out of 10 people have a cell phone で良いでしょう。8 of 10 と言う言い方はしないと思います。
3.これも上記表現のバリエーションのようなもので、基本的に同じように使われると思いますが、数える対象をスコアなどの連続的数値より離散的な人間や所帯の数などに使われているようです。
ですからテストのスコアに大しては使えません。out of ... のほうが適用範囲が広いともいえます。
>でよいと思いますよ。
自信がなかったので、安心しました。
>連続的数値より離散的な人間や所帯の数などに使われているようです。
なるほど、よくわかりました。2は" 8 in 10 people "でもいいけれども、スコアを言う時にはinは使えないんですね。
ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
2、3についてコメントします。
in xxxxはあまり限定的でない対象範囲での分布を示すとき
冠詞なしでよく使います。2、3の両方は、日本語の意味から一般的にin を使います。of でも構わないでしょうが
1のように、out of のoutが直前の動詞と連結できるような意味の場合ふさわしく聞こえます。だからといって、are
out of がないということでは有りません。
パセーントにすると、xxx percent of で in を使うことはまれです。
どれがふさわしいかを選ぶのは、日本語でも ~のうち,
~の中から、~の中の(で) を選択するのと類似しています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 文の構造をご教示ください 2 2023/01/01 18:03
- 英語 従属節であるwhen節と主節の2文について、内容からどちらを主節にするかの判断基準について 1 2023/01/04 14:50
- C言語・C++・C# [至急]Project Euler:#17Number letter countsコード入力出力解説 2 2022/09/24 02:46
- 英語 「名詞 of 名詞」において、どちらも同一人物が主体となったり所有する名詞の適切な各限定詞について 2 2022/08/18 11:32
- 英語 アメリカのアニメ Family Guy の台詞の和訳 1 2022/11/14 14:50
- 英語 英文の添削お願いします。【長文です。】 マッチングアプリで相手を言い負かしている時のやつです。 色々 1 2023/07/01 02:12
- TOEFL・TOEIC・英語検定 中学2年生です。 英検2級でこのライティングで何点くらい取れるでしょうか。(16満点) Some p 4 2022/04/01 17:38
- 英語 「所有格+数量詞+名詞」と「数量詞+of+所有格+名詞」の意味やニュアンスの違い等について 4 2023/06/28 11:34
- 英語 提示文の"a period of"の必要性とその効果について 2 2022/12/30 13:13
- 英語 英語ができる方に質問です。 以下の文がネイティブの方に伝わるかどうかを確認していただけないでしょうか 7 2022/12/16 14:54
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
pull out, pull over, pull u...
-
Newsの内容で。訳が??です。
-
Can we get to know each other...
-
how to getとhow to go の違い
-
英語の書き換えの質問です。 彼...
-
文の構造をご教示ください
-
『意見を言う』という意味での...
-
アップルのパソコンの批評記事...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
IHTのコラムの一節の意味
-
get started とbe started の使...
-
英語の文法についてです。 I am...
-
get vppについて 良く get vpp ...
-
2 from 2、 3 out of 3 の意...
-
tap out
-
cross off と cross out
-
Avril Lavigneの「My World」の...
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
前置詞のfromとout ofの違いに...
-
英作文の質問。 問)もう何日か...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
how to getとhow to go の違い
-
『意見を言う』という意味での...
-
英語で 「邪魔だ! どけ!」...
-
英語の書き換えの質問です。 彼...
-
Let's get started.とLet's sta...
-
out of question と out of the...
-
2 from 2、 3 out of 3 の意...
-
前置詞のfromとout ofの違いに...
-
英語でなんて言いますか? でん...
-
Can we get to know each other...
-
pull out, pull over, pull u...
-
Let's start と Let's get star...
-
I got to seeのgotとは?
-
tap out
-
out of saleの意味 out of sale...
-
英語で「げっ らぁる ひぁ!...
-
get vppについて 良く get vpp ...
-
out of の使い方の自然な覚え方...
-
トレンドの反対はなんでしょう?
-
get started とbe started の使...
おすすめ情報