No.3ベストアンサー
- 回答日時:
技量が上なのは「玄人はだし」ですね。
セミプロ=準プロ=プロではないが、ほとんどプロ並みの実力を持っている
(=「プロには劣るが、かなりの腕前」というニュアンス)
玄人はだし=玄人も裸足で逃げ出す=プロではないが、プロと同等、
もしくはプロ以上の実力を持っている
(=「下手なプロでは敵わないほどの腕前」というニュアンス)
「本職顔負けの技量」という意味であれば、「玄人はだし」のほうが正解です。
ご回答ありがとうございました。
御礼が遅くなり、申し訳ありません。
そういう違いがあったんですね。
横文字と日本語を比べると、なんだか混乱したのですが
順次意味を書いていただいたのでよくわかりました。
ありがとうございました。
No.5
- 回答日時:
Semi-は「半分」です。
Semi-Professionalの場合は「半ば」「ほぼ」の方がニュアンス的にあっているでしょう。
どちらにしろ「プロに満たない」ですね。
http://dic.yahoo.co.jp/dsearch?enc=UTF-8&p=Semi& …
一方で「玄人はだし」は「達人が裸足で逃げ出す」からきているのも既に言われているとおりです。
http://www.geocities.jp/kuro_kurogo/ko-jien02/pa …
ご回答ありがとうございました。
お礼が遅くなりまして申し訳ありません。
とてもわかりやすい説明をありがとうございます。
玄人はだし、の意味を正確に理解していませんでした。
裸足で逃げ出す、ではなく玄人の裸足レベル、位に思ってました(^^;)
勉強になりました。
ありがとうございました。
No.4
- 回答日時:
“セミプロ”はあくまでアマチュアでありプロの域に達していない。
“玄人はだし”は玄人以上の力を持っている。と解釈しています。
式に書くと
セミプロ < プロ・玄人 ≦ 玄人はだし
んな感じでしょうか(^_^;)
では、なぜ“玄人はだし”は“玄人”ではないのか?
それで飯を食っていないという他に、玄人に求められる領域の一部分においてのみ優れた技能を持っているから、じゃないかと思います。
ご回答ありがとうございます。
お礼が遅くなりまして、申し訳ありません。
「玄人はだし」の意味をよく理解していなかったので
このような質問になりました。
まさかプロと同等でありながらその道に行かないという
ニュアンスを含むとは思っていませんでした。
勉強になりました。ありがとうございました。
No.2
- 回答日時:
どちらが上かというのは書き手や読み手の主観に左右されますが,
私の場合,「セミプロ」<「玄人はだし」でしょうか。
セミプロには「プロになりきれない」,「その道だけでは食っていけない」というネガティヴな印象を感じるのに対し,
玄人はだしは「玄人が裸足で逃げ出す」,
すなわち「プロを凌駕する技量を持ちながらあえてプロにならない」というポジティヴな印象を受けます。
ご回答ありがとうございました。
お礼が遅くなりまして申し訳ありません。
「玄人はだし」が「玄人がはだしで逃げ出す」という
語意であるということを初めて知りました。
勉強になりました(^^)ありがとうございました。
No.1
- 回答日時:
私のような日本語能力につたない者からすれば、
玄人はだし、はすぐに意味が分からないので、
セミプロ、がプロというワードを含むという意味で
よりプロっぽいと感じます。誰にアピールするかにも
よるのではないでしょうか?頭の悪そうな人たちに
わかりやすいのはセミプロだと思います。
ご回答ありがとうございました。
お礼が遅れて申し訳ありません。
私もそんな気がしていましたが、他の方のご説明を見ていたら
どうやら玄人はだし>セミプロみたいですね(^^;)
お早い回答嬉しかったです。ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 「〜たり〜たり」の使い方 2 2022/06/08 21:30
- 日本語 3通り以上の読み方がある熟語 2 2023/01/12 22:05
- 日本語 「〜たり〜たり」の使い方 1 2022/06/05 16:25
- 日本語 折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
- 子育て 2歳になる息子について 7 2022/05/15 04:51
- 日本語 「いう」と「ゆう」 シニアです。「日本語の乱れがー」とか「国語教育がー」などと言いたいわけではありま 15 2022/05/14 18:27
- その他(言語学・言語) 質問を最後までよく読んで、2つの質問、両方に答えられる方のみ、ご回答お願いします。 英語のほか、世界 3 2022/04/22 14:41
- その他(社会・学校・職場) 平均的日本人の頭は悪くはないはずですし、学校で習う内容が幼稚というわけでもないのに、世間には幼稚な大 7 2023/04/05 20:51
- 野球 大谷の21号ホームランについてのTBSの異様な報道について。「独走態勢」??? 2 2023/06/15 20:10
- メディア・マスコミ TBS,Nスタの、大谷21号ホームランについての異様な発信について。「独走態勢」??? 4 2023/06/15 20:19
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
長澤まさみ体重何キロだと思い...
-
25歳で音楽の道を目指すことに...
-
同じ声優さんがアニメにたくさ...
-
一円でも稼いだらプロだと教え...
-
ルパン三世の峰不二子役、増山...
-
漫画家志望
-
ペアーズとかのマッチングアプ...
-
この時の篠崎愛が1番いい体じゃ...
-
霊媒師について
-
「ヒカルの碁」のあらすじにつ...
-
プロなのに、わからない。と答...
-
踊るさんま御殿
-
趣味でイラストレーターを続け...
-
MacBook Airの最新のやつ買うか...
-
大根おろし器は、どれがいい?
-
元AV女優明日花キララって、 引...
-
ハロープロジェクトて。 時代に...
-
テニスラケットでプロスタッフ9...
-
白線流し・・・中村竜くんについて
-
九星気学 相性
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
プロユースという単語
-
声優の大御所さんは、誰ですか?
-
長澤まさみ体重何キロだと思い...
-
25歳で音楽の道を目指すことに...
-
「プロ裸足」ってどういう意味?
-
プロ・フォー・ジャパンの「P...
-
タロット占い:占う人(占い師...
-
職人とプロの違いは、何でしょ...
-
元AV女優明日花キララって、 引...
-
ルパン三世の峰不二子役、増山...
-
なんでゲスト声優ってプロの声...
-
アニオタって、どこからアニオ...
-
山内泉(女子アナ。NHK)
-
国内でプロのマーチングバンド...
-
MNP乞食 何回戦も寝かせておく...
-
MacBook Airの最新のやつ買うか...
-
30過ぎの漫画投稿は迷惑扱い...
-
漫画を投稿して批評をして返し...
-
プロ野球やプロサッカー選手は...
-
プロとアマチュアの違いはなん...
おすすめ情報