No.1
- 回答日時:
↓によると 片すは片付けるの「東京弁」だそうです。
普通に辞書にも「片す」ってのってますしね。
参考URL:http://www.kcn.ne.jp/~tkia/ia/links/ks/ks7.html
No.3
- 回答日時:
私(関西出身)も初めて聞いた時には、違和感を感じました。
関西では、『片付ける』か『なおす』とか言いますからね。
でも、辞書には載っているんですよね。
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search. …
方言とは断定できないと思いますが、こちらのH.Pをご参考にしてください。
http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k981114.htm
私的には、『片付ける』が標準語だと思います。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
皆さんのおっしゃるとおり、「かたす」は東京の方言です。
私は静岡出身ですが、「かたづける」でした。
「こち亀」を読んでいるとよく出てくる言葉だったので、
まわりに使う人はいないけど意味は何となくわかっていて
東京の方言かな、と思っていたらやはりそうでした。
大学へ行くため上京したら、東京近辺出身の人はみんな
ふつうに「かたす」を使っていました。
しかも、それが東京の方言だと知らないみたいでしたね。
それから就職して群馬に引っ越したのですが、
「なす」という言葉を使う人がいました(年配者だけ?)
「それ、なしといて」と言われて、さっぱりわかりませんでした。
「なす」は、他にも「戻す」「返す」の意味にも使うようです。
「借金をなす」ともいうようでした。
あ、ちょっと余談でしたね(笑) では。
No.6
- 回答日時:
3月25日に『「片す」って、、、』という質問があり、面白い答えが8件ほど載っています。
http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=242439
#5で私も書いていますが東京でも使う方と私のように使わない人があり、地域的なバラツキがあるかも知れません。
・・・次のURLの記述は面白いのでもう一度紹介し直しておきましょう。
http://www.asahi-net.or.jp/~QM4H-IIM/k981114.htm
amuro_78さんは[片付ける]を使っておられると聞き驚きましたが、私が関西にいた1960年頃は【なおす】しか聞きませんでした。
・・・これも時代の流れなのでしょうか?
参考URL:http://www.okweb.ne.jp/kotaeru.php3?q=242439
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 声優 オタク女子って何故 1 2022/04/12 17:16
- その他(家族・家庭) しょっちゅう実家に何泊も帰る旦那 5 2023/02/06 10:21
- 発達障害・ダウン症・自閉症 ADHDの症状としての「片付けができない」という点について伺いたいのですが、これは何故不注意の症状な 2 2022/09/26 13:15
- 関西 関西の方に質問です。 東京から関西に引越してきた人が、ずっと関西に住んでるのにいつまでも標準語だった 8 2022/06/12 14:09
- 掃除・片付け 片付けできない人が「散らかってるものを見て混乱する。何からしていいか分からない。」って言っていたんで 3 2022/08/30 07:11
- 発達障害・ダウン症・自閉症 ADHDの症状で片付けができないと書いてあったのですが、これは主に「片付け自体は出来るけどめんどくさ 1 2022/10/15 13:02
- カップル・彼氏・彼女 同棲している彼女が片付けをしないのですが、どうすれば良いですか? 自分は27歳、彼女は23歳です。 8 2022/12/22 23:42
- その他(メンタルヘルス) 「片付けができない」という日本語が指す意味って、片づけという行為そのものが物理的にできないのではなく 3 2022/10/15 02:44
- 料理教室 料理の質問 1 2023/03/12 05:40
- その他(教育・科学・学問) 大学実験室の片付け 3 2023/05/25 12:07
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
転勤で札幌に住んで二年ですが...
-
振込用紙の東京MTとは
-
最近ここら辺という言葉が標準...
-
♪カステラ一番,電話は二番♪,...
-
「なんで」と「なにで」の使い分け
-
「より」と「から」の使い分け...
-
「しっちゃかめっちゃか」と「...
-
東京からフェリーで和歌山にい...
-
標準語の人ってほんとに語尾に...
-
勝手に旅行のスケジュール立て...
-
3month と 3months ってどっち...
-
職場の人に住んでる場所を細か...
-
テナガエビ釣り。冷凍赤虫は使...
-
特定の文字列があったらその行...
-
以前と以後(以降)
-
未成年でも買える電マで最強な...
-
東日本の人は「ひっつく」とい...
-
東京運動
-
「そんなこと言わんでよ」の言...
-
東京で東京ジョーズのようなお店
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
振込用紙の東京MTとは
-
転勤で札幌に住んで二年ですが...
-
「なんで」と「なにで」の使い分け
-
♪カステラ一番,電話は二番♪,...
-
出身地とは
-
最近ここら辺という言葉が標準...
-
「○○県は○○市~」にある"は"とは?
-
地図とかの「至」は何と読む?
-
「より」と「から」の使い分け...
-
特定の文字列があったらその行...
-
東京からフェリーで和歌山にい...
-
「しっちゃかめっちゃか」と「...
-
「そんなこと言わんでよ」の言...
-
とても後悔しています。受験生...
-
紛失したiPhoneが戻ってきまし...
-
行者ニンニクの発送について
-
あなたの嫌いな東京弁は?
-
福島駅から見える山脈の名前は?
-
標準語の人ってほんとに語尾に...
-
東京都の都庁所在地は新宿区?...
おすすめ情報