No.2ベストアンサー
- 回答日時:
高校生の時に、現代語訳を読み、大学時代に原文でよみました。
でも正直、原文で頑張って読んでも、感動はそう変わらないというか、むしろ訳で読んだ方がテンポ良く読めて良かったです。
・なんでその本に興味を持ったのですか?
これだけ長い時代、多くの人に読まれてきた作品であれば名作に違いない。と思い手に取りました。
・その本を読んで、何を感じましたか?
勿論、時代背景は異なるのですが、そこで繰り広げられる愛憎劇というかドラマは、現代でも全く理解出来るので、「今までの時代に読んだ人々もそう感じたのだろう。人間の本質は、時代背景が変わっても、そう変わるものではないんだな。」と悟った気持ちになりました(^^;
No.3
- 回答日時:
『雨月物語』の現代語訳を読んだことがあります。
きっかけは、『ウインダリア』という
アニメ映画をTVで観たことです。
その映画が『雨月物語』を下敷きにした作品だと知り、
読もうと思いました。
私は本を熟読するタイプではないので
内容に感慨を覚えはしませんでしたが
以前よりは古典文学に関心を持つようになりました。
No.1
- 回答日時:
源氏物語、大好きです。
高校生の時に古文の時間に読み、面白くてすごく夢中になって全部読みました。
一番興味深かったのは、平安時代と現代で文化も風習も全く違うのに、源氏物語に多く出てくる恋愛とか嫉妬とかの感情が、現代人の自分でも全く違和感なく共感できたこと。風情ある描写とドロドロした人間関係のギャップも好きでした^^;
「文化が変わっても人間の感情はずっと昔から一緒なんだな~」と思いました。ただ単に歴史書物で、昔の文化や貴族というものを学ぶだけでなく、ストーリーに感情移入できること、これが源氏物語の魅力だなって思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2007/01/20 20:58
回答ありがとうございます。
自分の周りでも読んだことがある人には、女性が多いですね。やはりそういう部分に興味が惹かれるのでしょうね。
引き続き、回答お待ちしております。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 大学受験 回答お願い致します! 大学受験、古典の参考書ルートです! 古典の参考書ルートについて質問です。 ①読 1 2023/08/13 20:17
- 文学 私は源氏物語が反吐が出るくらい嫌いで、学生時代アレのせいで古文を学ぶことが苦痛になりました。あんなク 10 2023/07/23 16:25
- 大学受験 大学受験の参考書について 高3の私文志望(今のところ中堅私立大)です。 基礎固めをしたいです。 持っ 3 2023/08/17 13:47
- 大学受験 国立受験 11月からの大逆転劇を起こすには 7 2022/11/14 19:24
- 大学受験 高3、march志望です。助けてください...! 古文の模試で3割しか取れませんでしたT^T 今から 6 2022/09/24 09:44
- 中学校 間違った国語の実力テストの勉強? 1 2022/08/28 15:59
- 大学受験 高一です。僕は京都大学医学部を志望しています。今参考書は以下のように進めています。 英語 鉄壁 1周 4 2022/02/06 00:21
- 文学 中学生2年生の英語の夏休みの宿題について 2 2022/08/25 00:47
- 文学 オススメ支那古典 2 2022/08/23 21:47
- 大学受験 経営学科志望です。 最近読んだ本を聞かれた際は経済系の本でないとダメなのでしょうか? 1番最近読んだ 3 2023/11/24 17:55
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
レポートにおける作品の呼び方...
-
200ページある文庫本を1時間あ...
-
皆さん!小説一冊だいたい何時...
-
文庫本一冊を読み終えるまでの...
-
wikipediaで間違いを見つけたこ...
-
本の読み方(拘り?)について...
-
同じ本を2度買いしたとき
-
テクストとは
-
世界中で浦島太郎伝説に似てい...
-
棚の1番下はホコリが溜まります...
-
「始まりはあるけれど終わりの...
-
苦手な作家がいたら教えてください
-
オークションで本を贈るときの梱包
-
源氏物語などの古典文学を読ん...
-
図書館カードの思い出
-
向田邦子文学の魅力
-
食事中の読書について
-
「結婚」と聞いてイメージする...
-
コミックを「え!!そんなに持...
-
立ち読みだけで、本を一冊読み...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
200ページある文庫本を1時間あ...
-
レポートにおける作品の呼び方...
-
皆さん!小説一冊だいたい何時...
-
コミックを「え!!そんなに持...
-
病人が亡くなる時が干潮満潮と...
-
見やすい&綺麗な付箋の貼り方
-
同じ本を2度買いしたとき
-
洋書を一日で何ページくらい読...
-
文庫本一冊を読み終えるまでの...
-
食事中の読書について
-
コレクションしてるものありま...
-
サイコロの代わりになる物を教...
-
本棚と床の耐荷重について
-
棚の1番下はホコリが溜まります...
-
借した本などをまともに読まな...
-
本の誤植について
-
「始まりはあるけれど終わりの...
-
赤毛のアンを知ってる男性(女...
-
<罔し>と<殆うし>
-
お手持ちの本の中で、一番長く...
おすすめ情報