![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
「旧」は「jiu4」で、「ジュウ、ジョウ」のように発音します。
「山+夕」は「歳」の簡体字(中国での簡略化した標準字体)で、「sui4」、「スイ」と読みます。
「4」と書いたのは声調で音の高低を表していますが、「4」は第四声で、高い音から低い音に下げます。
「旧」「山+夕」(旧歳)の場合は、
\ \
「ジュウスイ(ジョウスイ)」と発音します。
意味は「古い年」で、辞旧歳(過ぎた年に別れを告げる)という例文が「山夕(歳)」の項目で日中辞典には出ていますが、「旧(旧歳)」で見出しには出ていません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- エッセイ・随筆 大学の推薦で読書感想文800字があります。どんな本がいいでしょうか? 3 2022/10/10 22:57
- その他(学校・勉強) この漢字がわかりません 8 2023/06/02 18:36
- 文学 漢文 1 2022/05/21 02:41
- 日本語 漢字の意味について 3 2022/06/15 23:43
- 地理学 「上野」「下野」はなぜ「こうずけ」「しもつけ」と読むのですか? 9 2023/04/08 10:00
- 中国語 中国人の漢字のふりがな 2 2022/10/07 18:25
- 中国語 鍼灸経穴精国 の意味 1 2022/06/27 08:47
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) スマホで検索について 3 2022/06/06 09:21
- Safari(サファリ) 中国語の読み方のコツ?を教えてください! 日本にもある漢字が混じっていれば、何となくわかるのですが… 1 2022/10/20 21:52
- 日本語 「地道」の読み方 3 2022/09/13 22:27
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
中国の方の名前の読み方を教え...
-
猫の名前を考えています
-
中国語で「ファンス!」と聴こ...
-
中国語の読み方教えてください。
-
「凉快」の発音について
-
中国語の発音の覚え方
-
中国人にとって浅田真央さんは...
-
売買
-
中国語でのサインの求め方について
-
滑らかに声調を発音するコツを...
-
中国語の半3声について
-
一台电脑 Yì tái diànnǎo 那部...
-
中国語、文法と四声の両立
-
領収書にまつわる中国語について
-
【銀聯(ぎんれん)】って、中...
-
‘こまめ’漢字でどう書く?
-
「お客さま」と「お客様」の違い?
-
台湾で・・・「よろしくお願い...
-
龍のつく人名
-
ふくらはぎを「ふくろはぎ」と...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
中国語で「ファンス!」と聴こ...
-
猫の名前を考えています
-
中国の方の名前の読み方を教え...
-
【銀聯(ぎんれん)】って、中...
-
中国語の読み方教えてください。
-
第2声と第3声の区別が難しいです
-
中国人にとって浅田真央さんは...
-
ピンインの書き順などについて
-
中国語(上海)の読み方教えて...
-
中国語でのサインの求め方について
-
四字熟語の声調
-
広東話と普通話(中国語) どちら...
-
中国語を学んでいる方。。すご...
-
忠の発音
-
中国語の勉強法を教えてくださ...
-
的哥 di ge 的姐 di jie 师傅 s...
-
中国人にとってのピンインと声...
-
売買
-
中国語の半3声について
-
一个愛の発音を教えてください
おすすめ情報