
No.7ベストアンサー
- 回答日時:
「恐れ入りますが、担当者の名前は、お分りになりますでしょうか?」が適切だと思います。
名前が分かるか分からないかを聞きたいので、知っているの敬語の「ご存じ」は、ニュアンスが違う気がします。
同じ「分かる」でも、こちらがお客様に何かを説明して、「(この説明で)分かりますか?」と聞きたい場合には、「お分かり頂けましたでしょうか?」となります。
日本語って複雑ですね。
まとめてお礼をさせて頂きます。皆さんの意見を伺って、「お分かりになりますでしょうか」でいこうと思います。皆さんご回答ありがとうございました(^o^)♪とても参考になりました☆
No.8
- 職業:転職アドバイザー
- 回答日時:
「恐れ入りますが、担当者のお名前は…お分かりになりますか?」
「なりますか?」という丁寧語で対応されると良いと思います。
「ご存知ですか」という表現が「分かる(知っている)」という単語の尊敬語となるのですが、ご自身がそれに違和感を感じるのなら丁寧語で表現されれば、敬語は使っていることとなるので問題ありません。
専門家紹介
職業:転職アドバイザー
ベストアンサーを複数いただいているのでご安心ください。現在、年間約2000件の職業相談を行なっている現役のキャリアコンサルタントです。国家資格2級キャリアコンサルティング技能士(熟練者資格)をもち、国立大学の特任講師、ハローワーク職員、自治体の職業相談員、就職指導や職業訓練校講師などの業務に携わり、22年の実績があります。心の状態に不安が残る方には、産業カウンセラーと心理相談員の視点から「心の問題」もケアしてきました。学生の方へは「進学・就職・面接」指導と講演、公務員試験対策(筆記・面接・論文)を行なっています。
専門家
No.6
- 回答日時:
「担当の者(もの)はお分かりになりますでしょうか」
って聞いていました(という感じで指導されました)
漢語より和語のほうがやわらかいニュアンスになるそうです
男性なら「ご存知でしたでしょうか」でもいいかも知れません
「ご存知ですか?」はちょっと違和感ありますね
知らないの?っていうニュアンスを感じさせるので。
たとえば道案内で目印の
「○○ホテルはご存知でしょうか」
ならいいかもしれませんが
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
先着1,000名様に1,000円分もらえる!
教えて!gooから感謝をこめて電子書籍1,000円分プレゼント
-
「その後どうなりましたか?」の丁寧な言い方
日本語
-
あることの結果がいつわかるかについてメールで聞く
日本語
-
敬語「ご存じですか」は正しい?
日本語
-
4
「~ますでしょうか」は正しい?
その他(教育・科学・学問)
-
5
「急で申し訳ない」というお詫びで失礼のない文章の書き方は?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
6
お分かりになる・ご存知
日本語
-
7
敬語についての質問です。 「無理だったら、大丈夫です。」を敬語にするとどうなりますか?
日本語
-
8
その日程で大丈夫!と取引先に返事したい
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
9
「急かしてすまない」を敬語にすると?
日本語
-
10
「OKです」の丁寧語を教えてください
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
11
返送?ご返送?
日本語
-
12
「です『よね?』」を丁寧にした言葉、敬語は?
日本語
-
13
貴社のご都合に合わせます 正しい表現
就職
-
14
「~頂けますようお願いします」はおかしくない?
日本語
-
15
送付いたします。お送りします。どれが正しいですか?
ビジネスマナー・ビジネス文書
-
16
お話しした通り、お話した通り?
日本語
-
17
お忙しいと思いますが、急いでください
日本語
-
18
「ご確認ください」に対する返事の仕方を教えてください!!
日本語
-
19
「わかってると思いますが」の敬語は?
日本語
-
20
「そのまま処理を進めさせていただきます」
葬儀・葬式
関連するQ&A
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
ラピュタにでてくるおばさんの名前
-
5
桑野式 姓名判断について
-
6
おみくじのジャラジャラの名前
-
7
ハロー掛けの「ハロー」
-
8
バク天くんの作者は?
-
9
この人の名前を教えてください
-
10
1ヶ月分のテレビ番組表を掲載し...
-
11
これは誰ですか? AV女優さんで...
-
12
PC内の近似画像の検索方法を教...
-
13
この方は誰
-
14
gifの周りに白いギザギザができ...
-
15
このAV女優の名前教えて下さい。
-
16
ウォークマンでのジャケット写...
-
17
このジュニアアイドル誰ですか?
-
18
デスクマット掃除方法について
-
19
玄空飛星派風水に詳しい方教え...
-
20
風呂の蓋の代わりに安い物で代...
おすすめ情報