1. “あまねく”という副詞的なことばはよく出会います。多分古文や文語の単語なのでしょう。それでではこのことばにも、やはり“已然”“命令”“終止”“連体”という使われ方というのはあるのでしょうか? 2. このことばは多分日本語なのでしょう。白川静さんの字統を見ると、これを書くというか、これに宛てる漢字たたくさんあります。そして 字統も白川静さんのご研究である、字の由来の紹介が詳しく出ております。他の字典をみればいいのでしょうが、それが許されない状況です。白川静さんの掲げている17の漢字のうち、≪(1)周、(2)普、(3)遍≫という三つは、私達の文中に使用しても皆様にはそれほど奇異でも、難しくもないかと存じます。でもその使い分けはどう区別されるべきなのでしょうか?或はこの質問をお読みのかたには、これをどうして調べないの!という、お思いもあろうかと存じますが、どうかご教示のほどをお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
私も専門家ではないので、辞書等からの引用になりますが。
「あまねく」は、形容詞「あまねし」の連用形からできた副詞です。
で、形容詞は「あまねし」は、「ク活用」になり、その活用形は、
活用形 本活用 カリ活用
未然形 く から
連用形 く かり
終止形 し ○
連体形 き かる
已然形 けれ ○
命令形 ○ かれ
となるようです。
漢文では、「遍し(あまねし)」とか、「遍からしむ(あまねからしむ)」とかいう言葉をよく見かけます。
あと、(1)周、(2)普、(3)遍の使い分けですが、これも辞書からの丸写しですが。
周=すべて全体にゆきわたる。その中のひとつひとつ、こまかに手がゆきとどき、すべてをつくすこと。
普=広く全体にゆきわたる。中のひとつひとつには、かかわらない。
遍=どこもかしこも、何もかも。どれもこれもの意。通りいっぺんにおよんでいること。
とありました。
「周」「普」は“何かがすべてにゆきわたっている”状態、「遍」は“そこにあるもの何もかも”というような意味合いのようです。
少し考えてみれば、「周」は“周知”、「普」は“普通”、「遍」は“遍満”というような熟語がありますから、そのあたりからも、なんとなく類推できるような気がします。
この三つの「あまねし」はとてもよくお目にかかっていて、なんとなく違いがあるんだろうなーとは思っていたのですが、こんなふうに具体的な違いは、辞書を見て初めて分かりました。
とても勉強になりました。ありがとうございました。
この回答への補足
≪周≫、≪普≫、≪遍≫のあまねしの各観念はよくわかりました。それにしても、白川静さんの字統には17もあまねしの字があるので、まぁあまり区別がつけららないもの在るかと思いますが、広範な意味のことばなのですね。私達も、自分の使うあまねしが、どういうあまねしかということを、よく自覚することから、云々するようにしなければいけませんね。ありがとう御座いました。
補足日時:2007/08/03 08:03No.1
- 回答日時:
なんと 難しい御質問です。
「他の字典をみればいいのでしょうが、それが許されない状況です。」の部分がよくわからないのですが 詮索は余計ですね。
「白川静さんの掲げている17の漢字のうち、≪(1)周、(2)普、(3)遍≫という三つは、私達の文中に使用しても皆様にはそれほど奇異でも、難しくもないかと存じます。」
いや 私には難しいです。
それに “已然”“命令”“終止”“連体” も・・・(汗)
他の辞書をご覧になれないということですので 広辞苑をひきました。
形容詞は あまねし です。 漢字は 遍 と 普
副詞 あまねく は あまねし の連用形 漢字は 形容詞に同じ
他動詞 あまねわす 漢字で書くと 遍はす と何故か送り仮名が旧仮名遣いになっております。
自動詞 あまねわる こちらも漢字は 遍はる と旧仮名遣いです。
未然形 あまねわない 命令形 あまねろ? あまねわせ かしら・・・ 終止形 あまねわす と あまねわる の二つとしか考えられない?? 連体形 ???形容詞をそのまま使う??いや連体形は動詞から作るのかしら??? たとえば 言葉 につけるには ふ~む・・あまねく言葉 ちなみに形容詞は あまねく と「く」で活用します。つまり副詞と同じ形ですね。万葉集より「木末あまねく色づきにけり」
なんだか回答になっておりませんです。ごめんなさい。
ちょっと考えてみます。
国語学者さんの御投稿お待ちしております。
貴重な御質問をありがとうございました。
この回答への補足
≪なんと 難しい御質問です。≫言葉に関心を持ってはいましたが、専門に勉強はしてないので、愚問かなという危惧がありましたが、このお言葉で、ほっとしました。≪「他の字典をみればいいのでしょうが、それが許されない状況です。」の部分がよくわからないのですが≫白川様の本を読んで、好きになり、字通を買いました。手元に字書がなく、図書館とかにいかれないじょうきょうなものですから。
≪「白川静さんの掲げている17の漢字のうち、≪(1)周、(2)普、(3)遍≫という三つは、私達の文中に使用しても皆様にはそれほど奇異でも、難しくもないかと存じます。」いや 私には難しいです。≫実は私も勿論難しいのですが、この字通にはもっと難しいのがたくさんあるのです。≪漢字は 遍 と 普≫普通使われているのもこの二字ですね。
≪命令形 あまねろ? あまねわせ かしら・・≫それに「あまねよ」でしょうか。≪終止形 あまねわす と あまねわる≫ですが「あまねる」とかはないのでしょうか。西あまね(周)というお名前は終止形の語幹なのでしょうか。終止形で「あまねき」という表現はありうるでしょうか?「主よ、おんみはあまねき」というお祈りをしているのですが、どうも違和感があることからの乞・教えなのですが。≪同じ形ですね。万葉集より「木末あまねく色づきにけり」≫は副詞的しようという考えもできそうですね。どうかよろしくお願いします。
なんだか回答になっておりませんです。ごめんなさい。
ちょっと考えてみます。
国語学者さんの御投稿お待ちしております。
貴重な御質問をありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
- ・ゆるやかでぃべーと タイムマシンを破壊すべきか。
- ・歩いた自慢大会
- ・許せない心理テスト
- ・字面がカッコいい英単語
- ・これ何て呼びますか Part2
- ・人生で一番思い出に残ってる靴
- ・ゆるやかでぃべーと すべての高校生はアルバイトをするべきだ。
- ・初めて自分の家と他人の家が違う、と意識した時
- ・単二電池
- ・チョコミントアイス
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「~みたく」という言い方について
-
「なそう」? 「なさそう」?
-
「おきれい」や「お美しい」は...
-
「~したい」はなんの品詞?
-
俳句等での「大きかり」の使用...
-
方言の違和感。違うよ→ちげえよ
-
そうではない
-
日本語の「同じ」という単語は...
-
「だけど」と「けど」
-
「つまりません」は正しいので...
-
スウェーデン語で
-
「小さなお店」をフランス語で...
-
"さ"の使い方
-
形容詞の比較級、最上級を検索...
-
眠いの反意語って?
-
「〇○からぬ」を文法的に説明し...
-
「こうだ そうだ ああだ どうだ...
-
「良い」という形容詞の読み方...
-
ハングル ピウプパッチムの用...
-
形容詞の「〜くある」という形
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「なそう」? 「なさそう」?
-
「~したい」はなんの品詞?
-
「~みたく」という言い方について
-
日本語の「同じ」という単語は...
-
「おきれい」や「お美しい」は...
-
「星のかけら」のラテン語を教...
-
方言の違和感。違うよ→ちげえよ
-
「〇○からぬ」を文法的に説明し...
-
「小さなお店」をフランス語で...
-
「だけど」と「けど」
-
「つまりません」は正しいので...
-
日本語の疑問文
-
眠いの反意語って?
-
「愚か」と「愚かしい」について
-
モニターバイトで中国語勉強し...
-
汚なさそう っていう日本語あっ...
-
「お」の使い方が、文法的に正...
-
「新たな」と「新しい」の意味...
-
<補助形容詞>「ない」という...
-
ナ形容詞の名詞化について
おすすめ情報