acolyteは、長老派教会の場合なんと訳せばよいのでしょうか？

キリスト教関係の単語についての質問です。
“acolyte”は、カトリックの場合“侍祭”や“侍者”と和訳されるようですが、長老派教会の場合はなんと訳せばよいのでしょうか？
正式な用語かどうかもはっきりしないのですが……。
どなたかご教示くださると幸いです。

No.1 ベストアンサー 回答者： sweet-soul 回答日時： 2007/10/17 16:35

求めている回答に合致するか分かりませんが、

添えたURLにプロテスタントの場合の色々な訳が載せてあります。
御参考になれば是幸い。

参考URL：http://yagitani.jpn.cx/kurihon/kurihon18.htm

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
お礼が遅くなって申し訳ありません。

お礼日時：2007/10/30 09:43