「もしかして／すると／したら」の使い分けが判りません

「もしかして」と「もしかすると」と「もしかしたら」の使い分けを質問されて困っています。例文として：
・もしかして、あなたは佐藤さんではありませんか。
・もしかすると、明日は雨かもしれませんね。
・もしかしたら、図書館に行っているかも知れません。
と使うと自然だと思いますのですが、「もしかしたら」は過去形？なのが気になります。
何れも「多分」の意味だと思いますが、使い分けを教えて頂ければ幸いです。

No.3 ベストアンサー 回答者： Parismadam 回答日時： 2008/06/03 01:12

こんにちは。

12／28のご質問ではご丁寧なお礼のお返事を有難うございました。

ご質問１：
＜使い分けを教えて頂ければ幸いです。＞

使い分け・意味の区別のポイントになるのは「助詞」の用法です。

１．「もしかして」：

（１）文法的に分解すると以下のようになります。
もし：副詞。不確かなこと、事実と反することを仮定する時に使う。
か：副助詞。疑問詞など不確かな気持ちを表す。例：「いつか行ったね」
し：動詞「する」の連用形
て：接続助詞。次の語句に続けるのに使う。

（２）接続助詞「て」の用法から、不確実な主観を前置きして、次の文を続けている語感があります。

（３）意味、類似の用法は
「ひょっとして」

２．「もしかすると」：

（１）文法的に分解すると以下のようになります。
もしか：同上
する：動詞「する」の終止形
と：接続助詞。仮定とその帰結をつなぐ働きをする。

（２）接続助詞「と」の用法から、前半で仮定、後半でその帰結・結果を叙述する、そのつなぎの語感があります。

（３）意味、類似の用法は
「そうだと仮定すると」「そうだとすると」「ひょっとすると」

３．「もしかしたら」：

（１）文法的に分解すると以下のようになります。
もしか：同上
し：動詞「する」の連用形
たら：助動詞。確認を表す助動詞「た」の仮定形。

（２）助動詞「たら」の用法から、不確実であることを確認しつつ、仮定として次の文に続けている語感があります。

（３）意味、類似の用法は
「ひょっとしたら」


ご質問２：
＜「もしかしたら」は過去形？＞

１．いいえ、「確認」を表す助動詞になります。
例：
「勝負あった」
「明日は君の誕生日だったね」

２．これらの「た」は過去時制のことではなく、事実を確認する用法です。

３．ご質問文の「もしかしたら」も、不確実な内容を「多分（きっと）そうじゃないか」という確認の気持ちを込めて使っています。


ご質問３：
＜何れも「多分」の意味だと思いますが＞

少しニュアンスが異なります。

１．おっしゃる通り、全て「推量」を表す副詞句として、主文を修飾しています。

２．他にも仮定を表す接続助詞「ば」などを使うこともできます。
例：
「もしかすれば」「ひょっとすれば」

３．これらの副詞句は、「多分」に比べ、話し手が可能性が少ないと主観的に感じている場合に使います。

４．「多分」＝「おそらく」という意味で、可能性としては60～90％と幅広い範囲で使えます。

５．一方ご質問文の副詞句は、可能性としては多くて5分5分だと話し手が感じているニュアンスが伝わってきます。


以上ご参考までに。

この回答へのお礼

御回答を頂きまして有難う御座います。箇条書きになっているので素人の私にも判りやすく、大変助かります。
「もしかすると」は「でしょう。」と結び、「もしかしたら」は「かもしれません。」と結ぶと前半→後半の流れが自然で、前者のニュアンスは「多分」に近く、後者のは「ひょっとして」に近くなると思われます。日本語の表現の豊かさを改めて感じた次第です。

お礼日時：2008/06/06 22:19

No.2 回答者： jo-zen 回答日時： 2008/06/01 08:36

いずれも「ひょっとして」という、「確実ではないがその可能性がある」ことを意味します。

もしかして」と「もしかすると」と「もしかしたら」のいずれも、意味的な違いはほとんどありません。文法的に成り立ちの説明は可能ですが、それにより決定的な意味の違いが発生するわけでもありません。本来的には、「もしや」→「もしかしたら」→「もしかして」「もしかすると」のように変化していったのかと思います。なお、「もしかしたら」は過去形ではありません。

用法としては違いがありませんので、使う人の好みで何を使うかが変わったりするかと思いますが、同じ人でもある時は「もしかして」を使い、別の機会では「もしかしたら」を使う場合も多いかと思います。その程度のものなのです。

この回答へのお礼

いずれの表現も使い回してよいことが判りました（一部の例外を除いて）。「もしかしたら」の「たら」は、助動詞「た」の仮定形「たら」と思われます。ご指摘頂きまして有難う御座いました。

お礼日時：2008/06/02 21:31

No.1 回答者： sanori 回答日時： 2008/05/31 18:54

こんにちは。

「もしかして」が他の２つより若干意味が広いようですが、
ご質問文に書かれている３つのケースに関しては、どれを用いても同義です。
過去形云々も、気にすることは不要です。

もしかして
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%E2 …

もしかすると
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%E2 …

もしかしたら
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%E2 …

この回答へのお礼

早速に解答して頂き有難う御座います。
また、参照アドレスは大層参考になりました。
「もしかして」が「もしも」の意味で使われる場合を除いて、どれを使っても違和感はないことが判りました。

お礼日時：2008/06/02 20:58