【古典】「さるべきものしかるあひだ～」などを品詞分解するとどうなりますか？

古典カテゴリ、というのがない（ですよね？）ので
こちらで質問させていただきます。
接続詞「しかるあいだ」や連体詞「さるべき」などは
これは本当に1語なのでしょうか。
「しかる/あいだ」 などや 「さる/べき」
などにはならないのでしょうか。

No.1 ベストアンサー 回答者： fumkum 回答日時： 2008/07/07 18:01

＞「さるべきものしかるあひだ～」などを品詞分解するとどうなりますか？

古典カテゴリ、というのがない（ですよね？）ので
こちらで質問させていただきます。
接続詞「しかるあいだ」や連体詞「さるべき」などは
これは本当に1語なのでしょうか。
「しかる/あいだ」 などや 「さる/べき」
などにはならないのでしょうか。

品詞分解は、「さる（ラ変動詞「さり」の連体形）べき（推量の助動詞「べし」の連体形）もの（名詞）しかるあひだ（接続詞）」です。

「さる（り）」は、副詞の「さ」に、ラ変動詞の「ある（り）」の結合した「さある（り）」が変化して「さる（り）」となったものです。「さ」の意味が「そう・そのような」ですから、「さる（り）」は「そうだ・そうである」の意味になります。これに推量の助動詞「べし」の連体形「べき」がついた「さるべき」は、「そうなるはずの」などの意味になります。
「しかるあいだ」はラ変動詞「しかり」の連体形の「しかる」に、名詞「あいだ」が付いたものです。ただし、「しかる」は、副詞「しか」（「そう・そのように」の意味）に、ラ変動詞「ある」が結合した「しかあり」が変化して、「しかる」（「そうである」の意味）になったものです。これに、「あいだ」がついて、「しかるあいだ」となり、「そうしているうちに・そのうちに」などの意味の接続詞になったのです。

この回答へのお礼

丁寧な解答をありがとうございました。

お礼日時：2008/07/08 19:32