[朝鮮語] 語幹末が○（イウン）パッチムの用言は存在する?

朝鮮語を最近勉強しはじめた者です。先日「語幹末のパッチム(終声)が口音あるいは鼻音である用言は、後ろに続く語尾や接尾辞が平音で始まっている場合、その平音を濃音に変えて発音する」という発音ルールを学んだのですが、その例をノートに書いているとき、「語幹末が○（イウン）パッチムである用言は存在するのだろうか?」という疑問が浮かびました。持っている小型の辞書、単語集では見当たらなかったのですが、そのような用言(あるいは存在しないという証拠)を御存知の方がいらっしゃったら教えてください。
どうぞよろしくお願いいたします。

No.2 回答者： suiny 回答日時： 2009/01/27 10:51

先生は講義の余談でおっしゃっていたので、名前を公開して良いのかわかりません。

お役に立てなくて済みません。

この回答へのお礼

suiny様、返信をありがとうございます。

"音韻学の先生"、"講義の余談で"ということは大学の教官の
方だと推察しますが、専門家の方が「語幹末が○（イウン）
パッチムである用言は存在しない」とおっしゃっていたという
情報は参考になりました。

どうもありがとうございました。

お礼日時：2009/01/27 22:15

No.1 ベストアンサー 回答者： suiny 回答日時： 2009/01/26 23:36

안다(抱く), 신다(履く), ...

남다(残る), 심다(植える), ..

などの用言では、共通して鼻音で終わるという特徴がりますが、ㅇ語幹の用言が存在しないため、「鼻音で終わる用言では濃音化する」という規則に一般化できるのです。もし、ㅇ語幹の用言が存在し、かつ濃音化がおきなければ、このルールは修正されるべきでしょう。

音韻論の先生の中には、もしㅇ語幹の用言が存在したとしても、濃音化は必ず起こるだろうと推測する方もいらっしゃいます。

しかし、実際にはㅇ語幹の用言が存在しないので、観察できないというのが実態です。

ハングルの文字化けは↓で復元できます。
http://suin.asia/oshiete_goo.php

この回答へのお礼

suiny様、御教示ありがとうございます。

「語幹末が○（イウン）パッチムの用言は存在しない」
ということですね。よろしければ(可能でしたら)そのこと
が記された(学術)文献や
>音韻論の先生の中には、もしㅇ語幹の用言が
>存在したとしても、濃音化は必ず起こるだろうと推測
>する方もいらっしゃいます。
上のようなことをおっしゃっている先生のお名前を
教えていただけないでしょうか。どうぞよろしくお願い
いたします。

お礼日時：2009/01/27 00:54